Traduction de «midden van tal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich te midden van tal van bezienswaardigheden van San Francisco.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage, in der Nähe von vielen Sehenswürdigkeiten in San Francisco.

Het ligt te midden van tal van karakteristieke boerderijen.
Sie wohnen hier inmitten zahlreicher charakteristischer Bauernhöfe.

Ferienappartement Tal der Liebe is gelegen in het centrum van Sauerthal, in het hart van het idyllische UNESCO Midden-Rijndal.
Im Herzen des idyllischen, UNESCO-geschützten Mittelrheintals beherbergt Sie das Ferienappartement Tal der Liebe in Sauerthal.

Het Mish Mash Nowogrodzka ligt midden in het centrum van Warschau, in de buurt van tal van restaurants, clubs en bezienswaardigheden.
Das Hostel Mish Mash Nowogrodzka empfängt Sie mitten im Zentrum von Warschau. Sie wohnen in der Nähe von zahlreichen Restaurants, Clubs und Sehenswürdigkeiten.

Het resort ligt te midden van tropische tuinen en heeft een buitenzwembad, een massageservice en tal van watersportfaciliteiten.
Es liegt inmitten eines tropischen Gartens und bietet einen Außenpool, Massagen und verschiedene Wassersportarten.

Het beschikt over 2 kampen, Plains Camp en Rhino Post Safari Lodge, en biedt tal van accommodaties in het midden van een spectaculair landschap.
In 2 Lagern, dem Plains Camp und der Rhino Post Safari Lodge erwarten Sie verschiedene Unterkünfte inmitten einer spektakulären Landschaft.

Haus Hohenzollern ligt te midden van fraai en landelijk natuurschoon. Dit familiebedrijf in de stad Bad Bertrich biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, een uitnodigend restaurant en eenvoudige toegang tot tal van buitenactiviteiten.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Bad Bertrich liegt inmitten einer reizvollen ländlichen Landschaft. Es bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein gemütliches Restaurant und einen einfachen Zugang zu zahlreichen Aktivitäten im Freien.

De 7 zwembaden bieden tal van ontspanningsmogelijkheden voor als u een duik wilt nemen en daarna lekker wilt ontspannen in de zon, allemaal te midden van een weelderige groene omgeving.
Die 7 Pools bieten ausreichend Möglichkeiten zum Schwimmen und zum gemütlichen Entspannen in der Sonne inmitten einer üppigen grünen Umgebung.

Midden in het hotel vindt u de N'vY Bar, die tal van geraffineerde cocktails schenkt.
Im Herzen des Hotels erwartet Sie die N'vY Bar mit einer großen Auswahl an raffinierten Cocktails.

Het Mövenpick Resort Aswan ligt op Elephantine eiland, in het midden van de rivier de Nijl. Het biedt luxueuze accommodatie met tal van diensten, waaronder een zwembad, een tennisbaan en een fitnessruimte.
Auf der Insel Elephantine mitten im Nil erwartet Sie das Mövenpick Resort Aswan mit luxuriösen Unterkünften und zahlreichen Serviceleistungen. Freuen Sie sich hier auf einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen Fitnessraum.