Vertaling van "midden van olijfgaarden en pijnbomen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gemakkelijk per boot en per bus te bereiken en ligt te midden van olijfgaarden en pijnbomen. Op het terras kunt u in alle rust van de zon genieten.
Genießen Sie die Ruhe beim Sonnenbad auf der Terrasse.

Il Cuore Di Dioniso Dimora D'Epoca ligt te midden van olijfgaarden, op slechts 2 km van het strand en de oude Griekse archeologische opgravingen, de grootste van Europa.
Inmitten von Olivenhainen begrüßt Sie diese typisch sizilianische Unterkunft nur 2 km vom Strand und der archäologischen Fundstätte des altgriechischen Selinunt, der größten Europas, entfernt.

Deze accommodatie in Kato Gouves wordt door een familie beheerd en ligt te midden van olijfgaarden. Het wordt omgeven door een mediterrane tuin en biedt appartementen met airconditioning en een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Diese familiengeführte Unterkunft in Kato Gouves bietet klimatisierte Apartments mit Panoramablick auf die Umgebung. Es liegt inmitten von Olivenhainen und einem mediterranen Garten.

Het rustige Hotel Olivi ligt te midden van olijfgaarden op het schiereiland Sirmione, op enkele passen van het Gardameer.
Das ruhige, von Olivenhainen umgebene Hotel Olivi begrüßt Sie auf der Halbinsel Sirmione, nur wenige Schritte vom Gardasee entfernt.

Het resort is gebouwd als een traditioneel Kretenzisch dorp te midden van olijfgaarden.
Das Resort wurde im traditionellen Stil eines kretischen Dorfes inmitten von Olivenhainen errichtet.

De appartementen liggen dicht bij een monumentale 17e-eeuwse villa, te midden van olijfgaarden.
Die Apartments befinden sich sind in der Nähe einer monumentalen Villa aus dem 17. Jahrhundert, die Sie durch Olivenhaine erreichen.

Casa La Siesta ligt te midden van olijfgaarden en kruidentuintjes. Het hotel biedt een overloopzwembad en prachtige accommodatie met een balkon en uitzicht.
Von Olivenhainen und Kräutergärten umgeben begrüßt Sie die Casa La Siesta mit einem Infinity-Pool und schönen Zimmer mit Balkon und Aussicht.

Agriturismo I Getsemani ligt op een rustige locatie, te midden van olijfgaarden. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das Agriturismo I Getsemani genießt eine ruhige Lage inmitten von Olivenbäumen.

Het Varvara Studios Apartments II ligt aan de rand van Sidari, te midden van olijfgaarden, en heeft een groot zwembad met een bar en een zonneterras.
Das familiengeführte Varvara Studios Apartments II liegt am Stadtrand von Sidari, umgeben von üppigen Olivenhainen und verfügt über einen großen Pool mit einer Poolbar und einer Sonnenterrasse.

Residence Valleverde ligt op het schiereiland Gargano, te midden van olijfgaarden, op 1 kilometer van Vieste en het San Lorenzo-strand.
Das 1 km von Vieste und vom Strand von San Lorenzo entfernte Hotel Residence Valleverde begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen auf der Halbinsel Gargano.