Traduction de «midden van levendige bars en andere uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension ligt te midden van levendige bars en andere uitgaansgelegenheden in het centrum van La Línea de la Concepción.
Die im Stadtzentrum von La Línea de la Concepción gelegene Pension ist von lebendigen Bars und einem abwechslungsreichen Nachtleben umgeben.

De populaire straat Avenida Paulista en zijn omgeving, met levendige bars, restaurants en uitgaansgelegenheden, ligt op slechts 1 metrohalte van República.
Die beliebte Avenida Paulista mit belebten Bars, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten ist nur 1 U-Bahn-Station vom República entfernt.

Harry's Home Hotel Wien ligt in de regio Millennium City. Hier vindt u vele restaurants, bars en andere uitgaansgelegenheden.
Das Harry's Home Hotel Wien liegt im Viertel Millennium City, das mit Restaurants, Bars und anderen Unterhaltungsmöglichkeiten zu einem Besuch einlädt.

Het centraal gelegen Neves Hotel wordt omgeven door tal van restaurants, bars en andere uitgaansgelegenheden.
Aufgrund seiner zentralen Lage ist das Neves Hotel umgeben von zahlreichen Restaurants, Bars und andere Freizeitmöglichkeiten.

In 5 minuten loopt u naar de populaire straat Calle Uruguay, waar zich bars en andere uitgaansgelegenheden bevinden.
Die beliebte Straße Calle Uruguay mit ihren Bars und Nachtclubs erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Elk appartement is gelegen in een levendige buurt van de stad. In de directe omgeving van uw appartement vindt u talrijke bars, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Jedes Apartment befindet sich in einem aufregenden Teil der Stadt mit zahlreichen Bars, Restaurants und Nachtclubs.

De levendige 5th Avenue, met uitgaansgelegenheden, bars en restaurants, kunt u bereiken binnen 25 minuten lopen of 5 minuten rijden.
Nach einem 25-minütigen Spaziergang oder einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie die lebhafte Avenida 5, die mit Nachtleben, Bars und Restaurants lockt.

Dit stijlvolle pension ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand in het centrum van de stad Conil de la Frontera, te midden van winkels, restaurants en levendige bars.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt heißt Sie diese stilvolle Pension im Zentrum von Villa de Conil in der Nähe zu Geschäften, Bars und Restaurants.

Het hotel ligt te midden van tuinen en bomen op een heuvel in een rustig gedeelte van Lloret de Mar. Er zijn veel winkels en levendige bars op minder dan 10 minuten lopen.
Das von Gärten und Bäumen umgebene Hotel befindet sich auf einem Hügel in einem ruhigen Gebiet von Lloret de Mar. Innerhalb von nur 10 Gehminuten erreichen Sie viele Geschäfte und gut besuchte Bars.

Galway Arms Inn ligt midden in het bruisende centrum van Galway. Het beschikt over lichte kamers met uitzicht op de straten van Galway en een levendige bar waar u ontbijt kunt bestellen.
Mitten im pulsierenden Zentrum von Galway bietet Ihnen das Galway Arms Inn helle Zimmer mit Straßenblick und einen lebhaften Pub, der Ihnen auf Bestellung ein Frühstück zubereitet.