Traduction de «midden van een olijfgaard » (Néerlandais → Allemand) :

De uitgestrekte tuinen van het Locanda beschikken over een buitenzwembad te midden van een olijfgaard.
In den weitläufigen Gärten des Locanda erwartet Sie ein Außenpool, der sich in einem Olivenhain befindet.

Angela Studios ligt te midden van een olijfgaard, op slechts 100 meter van de schilderachtige haven van Sivota en op 500 meter van het Galikos-strand.
Die Angela Studios liegen in einem Olivenhain, nur 100 m vom malerischen Hafen von Sivota und 500 m vom Strand Galikos entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Eleonas Studios ligt op slechts 150 meter van het Askali-strand in Poros en is midden in een olijfgaard gebouwd. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras.
Die Eleonas Studios begrüßen Sie auf Poros inmitten eines Olivenhains nur 150 m vom Strand Askeli entfernt mit einem Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse.

Faros ligt te midden van een olijfgaard, recht tegenover de zee. Het hotel biedt een eigen museum, een restaurant en kamers met vrij uitzicht op de zee.
Die direkt am Meer inmitten eines Olivenhains gelegene Unterkunft Faros bietet Zimmer mit direktem Meerblick, ein eigenes Museum und ein Restaurant.

Het hotel bevindt zich op een rustige plek, te midden van een weelderige olijfgaard. Het beschikt over een zwembad en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Sie wohnen an einem ruhigen Ort, inmitten von grünen Olivenhainen. Es erwarten Sie unter anderem ein Pool, kostenloses WLAN und kostenlos nutzbare Parkplätze.

Deze eco-vriendelijke accommodatie ligt midden in olijfgaard in het nationaal park Mercantour, op 2,5 km van het treinstation Breil-sur Roya.
Dieses umweltfreundliche Hotel liegt im Nationalpark Mercantour, inmitten eines Olivenhains, 2,5 km vom Bahnhof Breil-sur Roya entfernt.

Forty Roses ligt te midden van een grote olijfgaard van 4.000 m2 met een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Das Forty Roses liegt inmitten eines 4.000 m2 großen Olivenhains, zu dem auch ein Spielplatz und ein Grillbereich gehören.

Hotel Rene ligt in een olijfgaard aan de rand van de stad Skiathos, op 200 meter van het strand van Megali Ammos. Het beschikt over een zwembad en een snackbar.
In einem Olivenhain am Stadtrand von Skiathos, 200 m vom Strand Megali Ammos entfernt erwartet Sie das Hotel Rene mit einem Swimmingpool und einer Snackbar.

Elke kamer heeft een spectaculair uitzicht op de zee en op de olijfgaard. Alle kamers en-suites zijn verschillend ingericht, voor elk wat wils.
Jedes Zimmer zeichnet sich durch einen spektakulären Blick auf das Meer und die Olivenhaine aus. Jedes Zimmer und jede Suite ist individuell, für unterschiedliche Bedürfnisse eingerichtet.

De huisjes van het Mas de l'Ancienne Magnanerie hebben een zithoek met een televisie en een terras met uitzicht op het Luberon-massief en de wijn- en olijfgaard.
Die Cottages im Mas de l'Ancienne Magnanerie verfügen über einen Sitzbereich mit einem TV. Von Ihrer privaten Terrasse genießen Sie Aussicht auf das Luberon-Massiv, einen Weinberg und einen Olivenhain.