Traduction de «midden in wasdale valley » (Néerlandais → Allemand) :

Het Strands Hotel/Inn Micro Brewery ligt midden in Wasdale Valley en biedt een schitterend uitzicht op de omliggende heuvels.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegende Berglandschaft empfängt Sie das Strands Hotel/Inn mitten im Tal Wasdale.

Het moderne hotel Vagabond Inn-San Jose Airport ligt midden in Silicon Valley. Hiervandaan zijn allerlei belangrijke lokale instanties en bezienswaardigheden, zoals de luchthaven San Jose, het congrescentrum van de stad en diverse musea en universiteiten eenvoudig bereikbaar.
Dieses zeitgenössische Motel liegt im Herzen des Silicon Valleys und bietet eine gute Anbindung an die lokalen Sehenswürdigkeiten wie den Flughafen und das Kongresszentrum San Jose sowie die Museen und Universitäten der Umgebung.

Dit hotel in Sunnyvale, Californië, bevindt zich op een perfecte locatie midden in Silicon Valley en biedt een levendige mediterrane sfeer met 2 spectaculaire binnenplaatsen.
Das Hotel mit seinem lebhaften mediterranen Ambiente und 2 beeindruckenden Innenhöfen bietet eine hervorragende Lage im Silicon Valley.

Het Churchwood Valley ligt in Wembury, op een prachtig locatie midden in de natuur aan de zuidkust van Devon.
In zauberhafter Natur empfängt Sie das Churchwood Valley in Wembury an der Südküste von Devon.

Göreme Valley Cave House ligt in het midden van Cappadocië, binnen loopafstand van het openluchtmuseum van Göreme.
Das Goreme Valley Cave House befindet sich in bequemer Gehweite zum Freiluftmuseum von Göreme in Cappadoccia.

Het bekroonde Abbotsford Country House ligt op een terrein van 50 hectare midden in de Barossa Valley. Vanuit elk raam heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen, de wijngaard of de vallei.
Das preisgekrönte Abbotsford Country House begrüßt Sie auf einem 20 ha großen Grundstück im Herzen des Barossa Valley. Alle Fenster bieten Ihnen eine herrliche Aussicht über die Gärten, den Weinberg oder das Tal.

Het Urr Valley Country House Hotel bestaat al heel lang en is gevestigd te midden van bijna 6 hectare oude bossen en tuinen.
Das Urr Valley Country House Hotel ist ein traditionsreiches Hotel inmitten einer 5,7 Hektar großen Wald- und Gartenlandschaft.

Tintern ligt in het hart van de Wye Valley en te midden van alle bezienswaardigheden die de vallei te bieden heeft.
Tintern liegt im Herzen des Wye Tals mit all seinen Attraktionen.

Het hotel ligt in de prachtige Mayfield Valley (vallei) te midden van het schilderachtige platteland aan de rand van het Peak District.
Das Hotel in reizvoller Lage in der malerischen Landschaft des Mayfield Valley am Rand des Peak District.

Het familiebedrijf 4-sterrenhotel Moselebauer, prachtig gelegen in Bad St. Leonhard in Karinthië's Lavant Valley, is de ideale keuze voor een spavakantie, actieve vakanties of een paar dagen van culinair genot te midden van ongerepte natuur.
Das herrlich gelegene, familiengeführte 4-Sterne-Hotel Moselebauer in Bad St. Leonhard im Lavanttal in Kärnten ist die ideale Wahl für einen Wellnessurlaub, Aktivferien oder einen kulinarischen Kurzaufenthalt inmitten unberührter Natur.