Traduction de «middellandse zee kust » (Néerlandais → Allemand) :

De Middellandse Zee kust ligt op 20 km afstand.
Die Mittelmeerküste erreichen Sie nach 20 km.

Dit ultra all-inclusive hotel ligt op slechts 300 meter van een eigen strand langs de Middellandse Zee-kust. Het beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een extra zwembad met glijbanen.
Dieses Ultra-all-inclusive-Hotel begrüßt Sie nur 300 m vom eigenen Strand an der Mittelmeerküste entfernt und bietet einen Außenpool, einen Innenpool und einen weiteren Pool mit Wasserrutschen.

Het natuurreservaat rond de Ebrodelta en de kust van de Middellandse Zee kust vindt u op ongeveer 90 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Ebro-Delta und die Mittelmeerküste erreichen Sie von diesem Hotel aus nach einer etwa 90-minütigen Autofahrt.

Le Papillon ligt aan de voet van de Pyreneeën, op slechts 30 km van de Middellandse Zee-kust.
Das Le Papillon liegt am Fuße der Pyrenäen, nur 30 km von der Mittelmeerküste entfernt.

Hotel Laurence ligt aan de Middellandse Zee-kust, op 50 meter van het strand en de haven van Cassis.
An der Mittelmeerküste und nur 50 m vom Strand und dem Hafen in Cassis entfernt erwartet Sie das Hôtel Laurence.

Karakus Pension ligt in een rustige buurt aan de Middellandse Zee-kust, op slechts 200 meter van het prachtige strand van Cirali.
Die Karakus Pension empfängt Sie in einer ruhigen Gegend der Mittelmeerküste, nur 200 m vom schönen Strand Cirali entfernt.

Het Sunset Villa Hotel ligt aan de kust van het schiereiland Cukurbag en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het Griekse eiland Kastelorizo. Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
An der Küste der Halbinsel Cukurbag bietet das Sunset Villa Hotel einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und die griechische Insel Kastelorizo. Das Hotel verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer.

Het Grand Yazici Marmaris Palace ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een uitgebreid aanbod van live-entertainment zoals muziek, avondshows en een disco.
An der Mittelmeerküste gelegen, bietet das Grand Yazici Marmaris Palace umfangreiche Live-Unterhaltung wie Musik, Abendshows und eine Diskothek.

Hotel Cavanna is prachtig gelegen aan de kust, op de zandbank tussen de Middellandse Zee en het Mar Menor. Het biedt uitzicht op zee aan beide zijden van het hotel.
In atemberaubender Lage auf der Sandbank, die das Mittelmeer vom Mar Menor trennt, erwartet Sie das Hotel Cavanna in erster Reihe direkt am Meer. Die Zimmer auf jeder Seite des Hotels bieten Meerblick.

Hotel Kabila ligt in Marokko aan de kust van de Middellandse Zee, op 20 minuten rijden van de luchthaven Sania Ramel. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
An der Mittelmeerküste von Marokko, eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Sania Ramel entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool, einer möblierten Terrasse mit Meerblick und einem Restaurant.