Traduction de «middellandse zee in languedoc roussillon » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen aan de kust van de Middellandse Zee in Languedoc Roussillon.
Das Hotel liegt an der Küste des Mittelmeers in Languedoc Roussillon.

Het Entre Mer et Vignes is gelegen in de wijnstreek Languedoc-Roussillon, op minder dan 15 minuten rijden van de Middellandse Zee en op 10 km van Beziers.
Das Entre Mer et Vignes begrüßt Sie in der Weinregion Languedoc-Roussillon, weniger als eine 15-minütige Fahrt von der Mittelmeerküste und 10 km von Béziers entfernt.

Accommodatie in een typisch Catalaanse omgeving op 5 minuten van de stranden van Canet-en-Roussillon en Saint-Cyprien aan de Middellandse Zee.
Nur 5 Autominuten von den Mittelmeerstränden von Canet-en-Roussillon und Saint-Cyprien entfernt bietet es Ihnen Unterkünfte in einer typisch katalanischen Umgebung.

Mede dankzij het zwembad, de bloementuin tegenover zee, en het grote aantal diensten is dit hotel een fijn toevluchtsoord in de pittoreske regio Languedoc-Roussillon.
Der Pool, der zum Meer liegende, blumenreiche Garten wie auch die zahlreichen Serviceleistungen tragen zu einem erholsamen Aufenthalt in diesem Hotel in der malerischen Region Languedoc-Roussillon bei.

Het attente, behulpzame personeel en de uitstekende locatie in de schilderachtige regio Languedoc-Roussillon maken van Le Bon Port een ontspannende uitvalsbasis aan zee.
Das aufmerksame sowie freundliche Personal und eine tolle Lage für die Erkundung der malerischen Region Languedoc-Roussillon garantieren im Le Bon Port einen erholsamen Aufenthalt am Meer.