Vertaling van "middeleeuwse stad rhodos bereikt " (Nederlands → Duits) :

De pittoreske, middeleeuwse stad Rhodos bereikt u met de auto in minder dan 15 minuten vanaf de accommodatie.
Die malerische mittelalterliche Altstadt von Rhodos erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Parthenon Hotel ligt op 5 minuten lopen van de middeleeuwse stad Rhodos en dicht bij het commerciële centrum en het casino van de stad.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos erreichen Sie vom Parthenon Hotel nach einem 5-minütigen Spaziergang. Auch das Geschäftszentrum der Stadt und das Casino sind nahe.

Het hotel bevindt zich op 1 km van de middeleeuwse stad Rhodos en op 14 km van de internationale luchthaven van Rhodos.
Die mittelalterliche Stadt Rhodos erreichen Sie nach 1 km und den internationalen Flughafen Rhodos nach 14 km.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over prachtige tuinen, een buitenzwembad en een complete spa en schoonheidsbehandelingen. Het hotel kijkt uit op de middeleeuwse stad Rhodos.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit Blick auf die mittelalterliche Innenstadt von Rhodos erwartet sie mit einem herrlichen Garten, einem Außenpool und einem umfassenden Angebot an Wellness- und Beautyanwendungen.

Casa De La Sera ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Rhodos en beschikt over een 850 jaar oude gevel en kamers met stenen muren en een uitzicht over het oude centrum of de haven.
Mitten in der mittelalterlichen Altstadt von Rhodos erwartet Sie das Casa De La Sera mit einer 850 Jahre alten Fassade. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit Steinwänden und Blick auf die Altstadt oder den Hafen.

Het 7Palms ligt op slechts 600 meter van het strand van Zefyros en op 800 meter van de middeleeuwse stad Rhodos.
Mit einem Pool begrüßt Sie das 7Palms nur 600 m vom Strand Zefyros und 800 m von der mittelalterlichen Stadt Rhodos entfernt.

Domus Hotel ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand. Het ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Rhodos, een UNESCO Werelderfgoed.
Im Herzen der von einer mittelalterlichen Stadtmauer umgebenen Stadt Rhodos, die zum UNESCO-Welterbe erklärt wurde, empfängt Sie das Hotel Domus, nur 10 Gehminuten vom nächsten Strand entfernt.

Hotel Riviera is gelegen aan de kust, dicht bij de prachtige, middeleeuwse stad Rhodos. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een vakantie vol zon, zee, cultuur en uitgaansleven.
An der Küste, nahe der wunderschönen mittelalterlichen Altstadt Rhodos empfängt Sie das Hotel Riviera und ist genau die richtige Wahl, wenn Sie einen Urlaub voller Sonne, Meer, Kultur und Nachtleben planen.

Het stenen hotel Mystic Hotel is centraal gelegen in de middeleeuwse stad Rhodos en is gevestigd in een historisch riddergebouw uit de 15e eeuw.
Das Mystic Hotel begrüßt Sie in einem aus Stein erbauten, historischen Rittergebäude aus dem 15. Jahrhundert im Zentrum der mittelalterlichen Stadt von Rhodos.

Op 600 meter van Europa Hotel ligt de middeleeuwse stad Rhodos met het archeologische museum en het beroemde Grootmeesterspaleis.
Die mittelalterliche Altstadt von Rhodos, in der sich das Archäologische Museum und der berühmte Großmeisterpalast der Ritter befinden, liegt 600 m vom Europa Hotel entfernt.