Traduction de «middeleeuwse stad honfleur en station » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op 15 kilometer van de middeleeuwse stad Honfleur en station van Trouville-Deauville ligt op 1,6 kilometer.
Das Hotel liegt 15 km von der mittelalterlichen Stadt Honfleur und 1,6 km vom Bahnhof Trouville-Deauville entfernt.

Het hotel bevindt zich op 15 km van de middeleeuwse stad Honfleur en op 1,6 km van het treinstation Trouville-Deauville.
Das Hotel liegt 15 km von der mittelalterlichen Stadt Honfleur und 1,6 km vom Bahnhof Trouville-Deauville entfernt.

Dankzij de snelle vervoersverbindingen bereikt u gemakkelijk het middeleeuwse centrum van de stad, het centraal station en het beursterrein.
Sie profitieren hier von einer schnellen Verkehrsanbindung in das mittelalterliche Stadtzentrum, zum Hauptbahnhof und dem Messegelände.

BB Hotel Nürnberg-Hauptbahnhof ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Neurenberg, op slechts 500 meter van het centraal station.
Das BB Hotel Nürnberg-Hauptbahnhof erfreut sich einer zentralen Lage in der mittelalterlichen Stadt Nürnberg.

In de buurt vindt u vergelijkbare dorpen en mooie natuur. Station Valence ligt op 18 km en de middeleeuwse stad Crest en de rivier de Drôme liggen allebei op 23 km afstand.
Die mittelalterliche Stadt Crest und der Fluss Drome liegen 23 km entfernt.

Gasthaus zum Goldenen Ring ligt in het hart van de middeleeuwse stad Quedlinburg, op loopafstand van het station en diverse bezienswaardigheden.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Quedlinburg und nur einen Spaziergang entfernt vom Bahnhof und zahlreichen Attraktionen erwartet Sie das familiengeführte Hotel mit gemütlichen Zimmern und gehobener Küche.

Le Castel, Noble Guesthouse is een pension in het centrum van de middeleeuwse stad Bayeux en ligt tussen het station, de kathedraal en het museum van het Wandtapijt van Bayeux.
Die im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Bayeux gelegene Pension Le Castel ist vom Bahnhof, der Kathedrale und dem Musée de la Tapisserie umgeben.

Dit traditionele pension wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centraal station van Neurenberg en de historische middeleeuwse oude stad.
Dieses traditionelle, familiengeführte Gästehaus befindet sich nur eine 10-minütige Fahrt vom Hauptbahnhof Nürnberg und der historischen mittelalterlichen Altstadt entfernt.

Het nabijgelegen Laufamholz S-Bahn-station biedt een verbinding naar het hoofdstation in Neurenberg en het middeleeuwse centrum van de stad, in ongeveer 10 minuten reizen.
Vom nahe gelegenen S-Bahnhof Laufamholz fahren Sie in etwa 10 Minuten zum Nürnberger Hauptbahnhof und in die mittelalterliche Altstadt.

Hôtel de Paris ligt op slechts 750 meter van het TGV-station van Annecy en op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad.
Das Hotel de Paris liegt nur 750 m vom TGV-Bahnhof Annecy und einen 15-minütigen Spaziergang vom mittelalterlichen Zentrum der Stadt entfernt.