Traduction de «middeleeuwse marktplein van bernkastel-kues » (Néerlandais → Allemand) :

Het middeleeuwse marktplein van Bernkastel-Kues wordt omgeven door vakwerkhuisjes met puntgevels en ligt op 2 minuten lopen van de appartementen.
Zum mittelalterlichen Marktplatz von Bernkastel-Kues mit seinen Fachwerkhäusern mit Giebeldächern gelangen Sie nach 2 Gehminuten.

Het ligt aan de fietsroute Maare-Moezel, op slechts 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Bernkastel-Kues.
Sie wohnen am beliebten Maare-Mosel-Radweg, nur 5 Gehminuten von der mittelalterlichen Altstadt des Städtchens Bernkastel-Kues entfernt.

Het Christiana's Wein Art Hotel kijkt uit over de omliggende wijngaarden en ligt op 1,5 km van het middeleeuwse centrum van Bernkastel-Kues.
Das Christiana's WeinArtHotel hat Ausblick auf die umliegenden Weinberge und ist nur 1,5 km vom mittelalterlichen Stadtzentrum von Bernkastel-Kues entfernt.

De historische binnenstad van Bernkastel-Kues ligt op 10 minuten lopen en biedt vakwerkhuizen en een middeleeuws marktplein.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie in die Altstadt von Bernkastel-Kues, wo Fachwerkhäuser und der mittelalterliche Marktplatz zu einer Erkundungstour einladen.

De wijnstad Bernkastel-Kues heeft vele historische vakwerkhuizen en Gasthaus Huwer ligt op minder dan 2 minuten lopen van het mooie marktplein.
Die Weinstadt Bernkastel-Kues bietet viele historische Fachwerkbauten und das Gasthaus Huwer ist weniger als 2 Gehminuten vom hübschen Marktplatz entfernt.

Dit pension wordt beheerd door een familie en biedt charmante accommodatie in het hart van het middeleeuwse dorp Bernkastel-Kues, op slechts 10 minuten lopen van de burchtruïne Landshut.
Diese familiengeführte Pension empfängt Sie mit bezaubernden Unterkünften im Herzen der mittelalterlichen Stadt Bernkastel-Kues, nur 10 Gehminuten von den Ruinen der Burg Landshut entfernt.

Dit lieflijke, door een familie gerunde hotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Bernkastel-Kues. Op 200 meter vindt u de rivier de Moezel en de kasteelruïne van Burg Landshut.
Dieses hübsche familiengeführte Hotel im Herzen des mittelalterlichen Ortes Bernkastel-Kues erwartet Sie 200 m von der Mosel entfernt. Die Ruinen der Burg Landshut erreichen Sie zu Fuß in 10 Gehminuten.

Dit charmante 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in het hart van het middeleeuwse Bernkastel-Kues, op een steenworp van de Moezel en op 10 minuten lopen van de kasteelruïnes van Burg Landshut.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel bietet komfortable Unterkünfte im Herzen der mittelalterlichen Stadt Bernkastel-Kues, nur wenige Schritte von der Mosel und 10 Gehminuten von der Burgruine Landshut entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de middeleeuwse oude binnenstad van Bernkastel-Kues, midden in de voetgangerszone met leuke cafés en winkels.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt direkt in der Fußgängerzone mit attraktiven Pubs und Geschäften im Herzen der mittelalterlichen Altstadt von Bernkastel-Kues.

Het beroemde middeleeuwse stad Bernkastel-Kues ligt op slechts 8 kilometer afstand.
Auch eine Bootsfahrt auf der Mosel ist zu empfehlen. Die berühmte mittelalterliche Stadt Bernkastel-Kues befindet sich nur 8 km entfernt.