Traduction de «middeleeuwse gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Castiliaanse en middeleeuwse gerechten.
Das Restaurant im Castillo de Curiel serviert traditionelle Gerichte aus Kastilien und mittelalterliche Küche.

In de wijnkelder van het hotel kunt u in een middeleeuwse omgeving genieten van traditionele Roemeense gerechten.
Im Weinkeller des Hotels werden traditionelle rumänische Gerichte in mittelalterlichem Ambiente angeboten.

Hotel Central Park ligt op een centrale locatie in Sighisoara, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse citadel. Het heeft een restaurant met wijnbar dat Roemeense en internationale gerechten serveert, een zomertuin en een lounge met een café.
Das Central Park Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der mittelalterlichen Zitadelle entfernt im Zentrum von Sighisoara und bietet Ihnen ein Restaurant und eine Weinbar mit rumänischen und internationalen Gerichten, einen Sommergarten und eine Lounge mit einem Café.

Het Best Western Hotel Meteor Plaza herbergt een charmant restaurant in de middeleeuwse kelder, waar Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd.
Im hübschen Restaurant des Best Western Hotel Meteor Plaza mit seinem mittelalterlichen Keller genießen Sie Gerichte aus Tschechien und aus aller Welt.

Gasten van Hotel Belfort kunnen dineren in het restaurant Pod Czarnym Baranem, dat regionale, oud Poolse gerechten serveert. Het is ingericht in een middeleeuwse, landelijke stijl.
Im Restaurant Pod Czarnym Baranem im Belfort, welches mit seiner Gestaltung im ländlichen, mittelalterlichen Stil begeistert, werden Ihnen regionale, traditionelle polnische Gerichte serviert.

Het restaurant was oorspronkelijk een middeleeuwse taverne en is gespecialiseerd in lokale en klassieke Italiaanse gerechten.
Das Restaurant, einst eine mittelalterliche Taverne, ist auf regionale und klassische italienische Küche spezialisiert.

Voor het ontbijt krijgt u heerlijke Ligurische specialiteiten en het eigen restaurant Le Rune serveert traditionele gerechten in een karakteristieke middeleeuwse omgeving.
Zum Frühstück genießen Sie hier köstliche ligurische Spezialitäten. Typische Gerichte im charakteristischen mittelalterlichen Ambiente serviert Ihnen das Restaurant Le Rune im Best Western City Hotel.

Het restaurant is omringd met middeleeuwse stenen muren en biedt traditioneel Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit Salzburg.
Das Restaurant befindet sich in mittelalterlichen Gemäuern und serviert traditionelle österreichische Küche und Salzburger Spezialitäten.

Gasten kunnen in het middeleeuwse restaurant genieten van traditionele gerechten.
Genießen Sie traditionelle Gerichte im mittelalterlichen Ambiente des Restaurants.

Het charmante boetiekhotel Pousada de Belmonte bevindt zich in het middeleeuwse klooster van Nossa Senhora da Esperança. Het beschikt over een restaurant, waar traditionele gerechten uit het district Castelo Branco worden geserveerd.
Im mittelalterlichen Kloster Nossa Senhora da Esperança erwartet Sie in diesem charmanten Boutique-Hotel ein Restaurant mit traditionellen Gerichten aus dem Viertel Castelo Branco.