Vertaling van "middeleeuwse en kasteel van tsarevets " (Nederlands → Duits) :

De middeleeuwse vestingsheuvel- en kasteel van Tsarevets ligt op 1,5 km afstand.
Von der mittelalterlichen Festung auf dem Zarevezhügel trennen Sie 1,5 km.

Het restaurant heeft een panoramisch terras, Trapezitsa, met uitzicht over het kasteel van Tsarevets, de heuvel van Trapezitsa en de Yantra-rivier.
Die an das Restaurant angeschlossene Panoramaterrasse Trapezitsa begeistert mit Blick auf die Burg Tsarevets, den Trapezitsa-Hügel und den Fluss Yantra.

Het middeleeuwse Aragonese-kasteel ligt op 12 minuten lopen.
Zum mittelalterlichen Castello Aragonese gelangen Sie schon nach 12 Gehminuten.

Het Riva Luxury Suites ligt op de zuidelijke muur van het Paleis van Diocletianus en is geïntegreerd in het middeleeuwse Venetiaanse kasteel. Het biedt luxueuze, moderne accommodatie met authentiek 4e- en 15e-eeuwse muren en een spectaculair uitzicht op het zuiden over de Baai van Split.
Die Riva Luxury Suites liegen direkt an der Südwand des Diokletianpalastes, in die mittelalterliche venezianischen Burg integriert. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte, umgeben von authentischen Wänden aus dem 4. und 15. Jahrhundert sowie auf autemberaubende Aussicht nach Süden auf die Bucht von Split.

In het historische stadscentrum zijn Romeinse ruïnes en het middeleeuwse Frankopan Kasteel te zien.
Im historischen Stadtkern finden Sie römische Ruinen sowie die mittelalterliche Burg Frankopan vor.

Het middeleeuwse Dunluce kasteel ligt op slechts 13 km van het hotel.
Die mittelalterliche Burgruine Dunluce Castle befindet sich 12,9 km vom Hotel entfernt.

Het complex Venetiko Apartments ligt in het hart van de oude stad van Naxos, direct naast het middeleeuwse Venetiaanse kasteel.
Das Venetiko Apartments befindet sich im Herzen der Altstadt von Naxos direkt neben der mittelalterlichen venezianischen Burg.

Geniet van de rust op uw kamer en van de maaltijden in het restaurant of verken de omgeving. U kunt bijvoorbeeld een bezoek brengen aan het middeleeuwse Montesquiu-kasteel, de skipistes in Valle Nuria of de pittoreske steden Vic, Ribes de Freser, Ripoll en Camprodon.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang. Besuchen Sie auch das Hotelrestaurant des Sant Quirze De Besora und besichtigen Sie das mittelalterliche Castell de Montesquiu oder die malerischen Städte Vic, Ribes de Freser, Ripoll oder Camprodon. Skifans fahren zu den beliebten Pisten von Valle Nuria.

Kasteel Huis Bergh ligt op 4 km van Zeddam, waar de enige nog werkende middeleeuwse torenmolen van Nederland staat.
Hier genießen Sie auch Ihren Nachmittagstee vor einer malerischen Kulisse. Das Kasteel Huis Bergh befindet sich 4 km von Zeddam entfernt, wo Sie die einzige mittelalterliche Holländerwindmühle besichtigen können, die noch in Betrieb ist.

Minotel Rashev ligt in het hart van het oude centrum van Veliko Tarnovo en biedt een prachtig uitzicht op de middeleeuwse vesting Tsarevets.
Im Herzen der historischen Altstadt von Veliko Tarnovo erfreut sich das Minotel Rashev einer atemberaubenden Aussicht auf die mittelalterliche Festung Tsarevets.