Vertaling van "middeleeuwse città " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vannucci ligt in het historische centrum van het middeleeuwse Città della Pieve, een stadje op een heuvel met uitzicht op het betoverende landschap van Umbrië en Toscane.
Das Vannucci befindet sich auf einem Hügel in der Altstadt des mittelalterlichen Città della Pieve mit Blick auf die bezaubernde Landschaft Umbriens und der Toskana.

Eén van de appartementen van Casa Carlotta bevindt zich in het middeleeuwse Città Alta. Het andere appartement is 7 minuten lopen van het historische centrum.
Eines der Carlotta Apartments befindet sich direkt in der mittelalterlichen Oberstadt (Città Alta), während Sie vom anderen in 7 Gehminuten die Altstadt erreichen.

Casina Mazzuoli ligt in het Umbrische platteland, in het centrum van het middeleeuwse stadje Città della Pieve.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Città della Pieve erwartet Sie das Casina Mazzuoli in der umbrischen Landschaft.

Het Ekk Hotel is gevestigd in een voormalige wijnmakerij op de heuvels van Abruzzo, vlakbij de middeleeuwse stad Città Sant'Angelo.
Das Ekk Hotel liegt auf einem ehemaligen Weingut inmitten der Hügel der Abruzzen außerhalb der mittelalterlichen Stadt Città Sant'Angelo.

Het middeleeuwse stadje Città di Castello ligt op 11 km afstand.
Das mittelalterliche Städtchen Città di Castello ist 11 km entfernt.