Traduction de «middeleeuwse centrum van rhodos » (Néerlandais → Allemand) :

Domus Studios is ideaal gelegen op een bijzonder rustige locatie in het middeleeuwse centrum van Rhodos, in de buurt van restaurants, bars, cafés en historische monumenten.
Die Domus Studios befinden sich in perfekter Lage in einem sehr ruhigen Teil der mittelalterlichen Altstadt von Rhodos, wobei Sie Restaurants, Bars, Cafés und historische Denkmäler ganz in der Nähe finden.

Het personeel kan een huurauto regelen om het middeleeuwse centrum van Rhodos te verkennen, dat zich op 7 km afstand bevindt. Het hotel ligt op 4 km van de internationale luchthaven van Rhodos en op 8 km van de haven.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie, um die 7 km entfernte mittelalterliche Altstadt von Rhodos zu erkunden. Die Unterkunft befindet sich 4 km vom internationalen Flughafen Rhodos und 8 km vom Hafen entfernt.

Het Savoy Hotel is een tweesterrenhotel met comfortabele en betaalbare accommodatie in het centrum van de stad Rhodos, op loopafstand van het middeleeuwse gedeelte van Rhodos, het kruisvaarderskasteel en het strand van Elli.
Das Savoy Hotel ist ein 2-Sterne-Hotel mit komfortablen und günstigen Unterkünften im Zentrum von Rhodos-Stadt. Die mittelalterliche Stadt Rhodos, die Kreuzritterburg und den Strand Elli erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het hotel bevindt zich op 20 km van het middeleeuwse kasteel in het oude centrum van Rhodos en op 6 km van de internationale luchthaven Diagoras. Happy Days biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Die Altstadt von Rhodos mit ihrer mittelalterlichen Burg ist 20 km entfernt, und den internationalen Flughafen Diagoras erreichen Sie nach 6 km. Das Happy Days bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Anthony Quinn Bay ligt op 2,5 km afstand. De middeleeuwse stad van Rhodos ligt op 14 km afstand, evenals de haven van Rhodos en de luchthaven.
Zur Anthony-Quinn-Bucht sind es 2,5 km. Von der mittelalterlichen Stadt Rhodos trennen Sie 14 km und der Hafen und der Flughafen Rhodos befinden sich ebenfalls 14 km entfernt.

Minos Pension ligt op het hoogste punt in het oude centrum van Rhodos en heeft een snackbar op het dak met uitzicht op het oude centrum en de Egeïsche Zee.
Die Minos Pension liegt auf dem höchsten Punkt der Altstadt von Rhodos.

De middeleeuwse binnenstad van Rhodos, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op 50 km afstand en de beroemde Vlindervallei bereikt u met de auto in minder dan 1 uur.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt Rhodos liegt 50 km entfernt.

Het stadscentrum en het middeleeuwse kasteel van Rhodos vindt u op ongeveer 12 km afstand.
Die Hauptstadt von Rhodos mit der mittelalterlichen Burg liegt 12 km entfernt.

De internationale luchthaven Diagoras Rhodes ligt op 12 km afstand en de haven en de middeleeuwse stad van Rhodos vindt u op 13 km. Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto. Ook kunt u bij het hotel gratis parkeren.
Der internationale Flughafen Rhodos Diagoras ist 12 km entfernt, während Sie den Hafen und die mittelalterliche Altstadt von Rhodos nach 13 km erreichen. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ihnen gern einen Mietwagen und am Hotel stehen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km afstand en de middeleeuwse hoofdstad van Rhodos ligt op 14 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt van de accommodatie.
Der nächste Strand ist 1 km entfernt, während Sie vom mittelalterlichen Hauptort von Rhodos 14 km trennen. In der Nähe der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.