Traduction de «middeleeuwse centrum bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het middeleeuwse centrum bevindt zich op slechts 5 à 10 minuten rijden van het appartement.
Das Apartment liegt nur 5 bis 10 Fahrminuten vom mittelalterlichen Stadtkern entfernt.

A la Bonne Heure bevindt zich in Ledeberg en biedt gratis WiFi. Op slechts 250 meter afstand ligt de dichtstbijzijnde tramhalte met verbindingen naar het middeleeuwse centrum van Gent. Met de tram is het centrum in 5 minuten te bereiken en de tram rijdt op regelmatige basis.
In Ledeberg, nur 250 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo aus Sie mit der regelmäßig verkehrenden Bahn nur 5 Minuten bis in das mittelalterliche Gent fahren, begrüßt Sie das BB A la Bonne Heure. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deinze bevindt zich op 4,5 km en het middeleeuwse centrum van Brugge op 40 km afstand. Naar Kortrijk is het zo'n 25 minuten rijden.
Ins mittelalterliche Zentrum von Brügge gelangen Sie nach 40 km und Kortrijk erreichen Sie nach 24 Fahrminuten. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het Best Western hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand en het middeleeuwse centrum van Sanremo.
Das Best Western Hotel liegt 5 Gehminuten vom mittelalterlichen Zentrum von Sanremo und dem Strand entfernt.

Het safaripark Knuthenborg bevindt zich op 7 minuten rijden en de accommodatie is op 6 km van de golfbaan Maribo Sø en op 25 km van het middeleeuwse centrum gelegen.
Den Safaripark in Knuthenborg erreichen Sie nach 7 Autominuten, während die Unterkunft 6 km vom Golfplatz Maribo Sø und 25 km vom mittelalterlichen Zentrum trennen.

Villa Kerasy Hotel Spa bevindt zich op loopafstand van het middeleeuwse centrum van Vannes. Het hotel is ingericht in een oosterse stijl met exotisch houtwerk en een Japanse tuin.
Nur wenige Gehminuten von der mittelalterlichen Altstadt von Vannes entfernt begrüßt Sie dieses Hotel und bietet ein asiatisch inspiriertes Ambiente mit exotischen Holzarbeiten und einem japanischen Garten.

Hotel Sankt Florian is gevestigd in een schilderachtig vakwerkhuis dat is gebouwd in 1578 en zich in het oude centrum van het middeleeuwse Halberstadt bevindt.
Das in der Altstadt des mittelalterlichen Halberstadt gelegene Hotel Sankt Florian begrüßt Sie in einem malerischen Fachwerkhaus aus dem Jahre 1578.

Het Nirvana Beach Hotel bevindt zich op respectievelijk 6 en 20 km van de luchthaven en het middeleeuwse centrum van Rodos.
Das Nirvana Beach Hotel befindet sich 6 km vom Flughafen Rhodos und 20 km von der mittelalterlichen Stadt Rhodos entfernt.

Relais Villa Acquaviva is een typisch Toscaans wijnlandgoed en bevindt zich op 800 meter van het prachtige middeleeuwse centrum van Montemarano.
Auf einem typischen toskanischen Weingut begrüßt Sie das Relais Villa Acquaviva nur 800 m vom hübschen mittelalterlichen Zentrum von Montemarano entfernt.

Het personeel kan een huurauto regelen om het middeleeuwse centrum van Rhodos te verkennen, dat zich op 7 km afstand bevindt. Het hotel ligt op 4 km van de internationale luchthaven van Rhodos en op 8 km van de haven.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie, um die 7 km entfernte mittelalterliche Altstadt von Rhodos zu erkunden. Die Unterkunft befindet sich 4 km vom internationalen Flughafen Rhodos und 8 km vom Hafen entfernt.