Vertaling van "middeleeuwse binnenstad tussen het place de verdun " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel de France is gelegen in het hart van Loches en 150 meter van de middeleeuwse binnenstad, tussen het Place de Verdun en het Place de la Marne.
Das Hotel de France liegt im Herzen von Loches, 150 m von der mittelalterlichen Stadt entfernt, zwischen dem Place de Verdun und dem Place de la Marne.

Hotel de Paris ligt in het centrum van La Rochelle, in een autovrije straat tussen het Place de Verdun en het Place du Marché.
Das Hotel de Paris befindet sich im Stadtzentrum von La Rochelle, in einer verkehrsberuhigten Straße zwischen dem Place de Verdun und dem Place du Marché.