Vertaling van "middeleeuwse besalú " (Nederlands → Duits) :

Hotel Fonda Siqués ligt in het historisch centrum van het middeleeuwse Besalú en het beschikt over een buitenzwembad en tuinen.
Das Hotel Fonda Siqués erwartet Sie im historischen Zentrum des mittelalterlichen Städtchens Besalú mit einem Außenpool und einem Garten.

Hotel 3 Arcs ligt in het hart van de middeleeuwse Besalú. Het biedt moderne kamers met een satelliet-tv.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Besalú bietet Ihnen das Hotel 3 Arcs moderne Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Comte Tallaferro ligt in het hart van het middeleeuwse Besalú, tegenover de kerk van Sant Pere.
Im Herzen des mittelalterlichen Städtchens Besalú liegt das Hotel Comte gegenüber der Kirche Sant Pere.

Casa Marcial ligt op slechts 100 meter van de middeleeuwse brug van de prachtige stad Besalú.
Die Casa Marcial befindet sich in der wunderschönen Stadt Besalú, nur 100 m von der mittelalterlichen Brücke entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 15 minuten rijden van Olot en op 30 minuten rijden van het middeleeuwse, ommuurde stadje Besalú.
Olot erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt und die mittelalterlichen Stadtmauern von Besalú nach 30 Fahrminuten.

Olot en het middeleeuwse stadje Besalú liggen op minder dan 10 minuten rijden van het pension.
Von Olot und der mittelalterlichen Stadt Besalú trennen Sie von der Pension weniger als 10 Fahrminuten.

Het middeleeuwse dorpje Besalu is met de auto in 5 minuten te bereiken.
Das mittelalterliche Dorf Besalu befindet sich eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

U kunt ook het middeleeuwse dorp Besalú bezoeken, op 23 km afstand.
Auch das mittelalterliche Dorf Besalú lädt in 23 km Entfernung zu einem Besuch ein.

Het schilderachtige middeleeuwse stadje Besalú ligt op 25 km afstand.
Die malerische, mittelalterliche Stadt Besalu ist 25 km entfernt.