Traduction de «middag een groot buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met terras biedt elke middag een groot buffet en een vast menu voor het diner.
Im Restaurant mit Terrasse wird Ihnen jeden Nachmittag ein großes Buffet und zum Abendessen ein festgelegtes Menü serviert.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een hapje in de middag of een buffet met diverse taartjes bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet darüber hinaus einen Snack am Nachmittag oder ein Kuchenbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een snack in de middag en een buffet- of à-la-cartediner.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, einen Nachmittagssnack und ein Abendessen vom Buffet oder à la carte.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 4-gangenkeuzediner, een traditionele avond met Tiroler muziek, een galadiner met wijnproeverij, snacks en gebak in de middag en een buffet met gevarieerde salades, voorgerechten en desserts.
Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Speisen, einen traditionellen Tiroler Abend mit Musik, ein Galadinner mit Weinprobe, Snacks und Kuchen am Nachmittag sowie ein Buffet mit verschiedenen Salaten, Vorspeisen und Desserts.

Versnaperingen in de middag en een buffet met hapjes worden eveneens dagelijks aangeboden.
Erfrischungen am Nachmittag und ein Vorspeisenbuffet stehen ebenfalls täglich für Sie bereit.

Het Panda Café biedt een groot buffet en in The Balcony Restaurant wacht u een onvergetelijke culinaire ervaring in een luxe, mediterrane omgeving.
Im Panda Café bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet, während Sie das The Balcony Restaurant in einem luxuriösen, mediterranen Ambiente mit gehobener Küche empfängt.

He Art Hotel heeft een bar waar drankjes en snacks geserveerd worden, en een ontbijtruimte waar iedere ochtend een groot buffet beschikbaar is.
Das Art Hotel verfügt über eine Bar mit Drinks und Snacks und einen Frühstücksraum, wo Sie sich jeden Morgen an einem großen Frühstücksbuffet stärken können.

Voor het ontbijt wordt in het restaurant een groot buffet geserveerd. Voor het diner (van maandag tot donderdag) wordt traditionele Savoie en terroir cuisine geserveerd.
Stärken Sie sich beim Frühstück am reichhaltigen Buffet im Restaurant, während Sie montags bis freitags zum Abendessen traditionelle Speisen der Savoyen und aus der Region kosten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete deegwaren. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en serveert zowel klassieke Italiaanse en internationale gerechten, naast een groot buffet met diverse groenten, verschillende soorten fruit en heerlijke desserts.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck serviert.Das Panoramarestaurant verwöhnt sie mit klassischer italienischer und internationaler Küche sowie einem großen Gemüse-, Obst- und Dessertbuffet.

Het ontbijt is een groot buffet. Bij de bar zijn internationale cocktails verkrijgbaar.
Das Frühstück wird Ihnen in als reichhaltiges Buffet serviert und internationale Cocktails erhalten Sie an der Bar.