Vertaling van "meubilair en verfijnd linnengoed " (Nederlands → Duits) :

The Raleigh Hotel is voorzien van zorgvuldig uitgekozen klassiek meubilair en verfijnd linnengoed.
Das The Raleigh Hotel bietet Ihnen zudem handverlesene klassische Möbel und edle Bettwäsche.

Deze ruime kamer is voorzien van donker houten meubilair en wit linnengoed.
Die geräumigen Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und weißer Bettwäsche ausgestattet.

Ook vindt u er luxe meubilair, subtiel gekleurd linnengoed, zachte badjassen en premium toiletartikelen.
Zur Ausstattung gehören ferner eine gehobene Einrichtung, dezentfarbige Bettwäsche, flauschige Bademäntel und hochwertige Pflegeprodukte.

De luxe kamers zijn individueel ingericht met antiek meubilair en Egyptisch linnengoed.
Die edlen Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung mit antiken Möbeln und ägyptischer Bettwäsche.

De kamers bieden hoge kwaliteit en comfort. Alle kamers hebben antiek meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein hochwertiges Interieur, antikes Mobiliar und edle Stoffe.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, stijlvol meubilair, een verfijnde badkamer en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit stilvollen Möbeln und Parkettfußböden ausgestattet, die Badezimmer sind anspruchsvoll.

De kamers hebben een 18e-eeuwse Venetiaanse inrichting met elegant meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen über eine Einrichtung im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts mit eleganten Möbeln und edlen Stoffen.

Het The Hay - Adams biedt alle gemakken voor een onvergetelijk verblijf. De kamers zijn uitgerust met cd-spelers van Bose, de bedden zijn opgemaakt met verfijnd Italiaans linnengoed en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Hay-Adams Hotel offeriert alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen, darunter kostenfreies WLAN, einen CD-Player von Bose auf Ihrem Zimmer und feine italienische Bettwäsche.

De kamers hebben een eigen balkon en zijn smaakvol en elegant ingericht met exclusief linnengoed en klassiek houten meubilair.
Die eleganten Zimmer mit einem eigenen Balkon sind geschmackvoll eingerichtet und bieten erstklassige Bettwäsche und ein klassisches Holzmobiliar.

De ruime kamers in het Grand Unal Hotel zijn ingericht met warm houten meubilair en knisperend wit linnengoed.
Die geräumigen Zimmer im Grand Hotel Unal empfangen Sie mit weißer Bettwäsche und stilvollen Holzmöbeln.