Vertaling van "meubilair en luxueuze " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van stijlvol meubilair en luxueuze tapijten.
Die Zimmer sind mit eleganten Möbeln und luxuriösen Teppichen eingerichtet.

Elke kamer is voorzien van airconditioning, mooi meubilair en luxueuze materialen.
Jedes Zimmer ist klimatisiert und verfügt über elegante Möbel und luxuriöse Materialien.

Het elegante Savoy is ingericht met klassiek meubilair in een Italiaanse stijl, en heeft luxueuze kamers.
Das elegante Savoy Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern, die mit klassischen italienischen Möbeln eingerichtet sind.

Canaves Oia Suites biedt luxueuze accommodatie in ruime suites en kamers die prachtig zijn ingericht met antiek meubilair en kunstvoorwerpen.
Im Canaves Oia Suites wohnen Sie in luxuriösen, geräumigen-suiten und Zimmern, die mit antiken Möbeln und Kunstgegenständen ausgestattet sind.

Alle kamers zijn ingericht met luxueuze bedden en sierlijk, houten meubilair.
Alle Zimmer im Marmara Bodrum bieten Ihnen luxuriöse Bettwäsche und sind mit kunstvollen Holzmöbeln eingerichtet.

De luxueuze villa's van het Kayana worden omgeven door tropische tuinen. Ze zijn ingericht in een Balinese stijl en hebben modern meubilair.
Die von tropischen Gärten umgebenen, luxuriösen Villen des Kayana bieten eine balinesische Gestaltung und eine moderne Einrichtung.

Het 3-sterrenhotel Residence Henri IV ligt in de buurt van de universiteit van Parijs (Sorbonne), op de chique linkeroever van de stad. Het heeft luxueuze kamers met antiek meubilair en beschilderde plafonds.
In der Nähe der Pariser Universität Sorbonne, am linken Ufer der Seine erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit luxuriösen Zimmern mit antiken Möbeln und Deckenmalereien.

De extra luxueuze kamers zijn uitgerust met meubilair van topkwaliteit en een badkamer met marmer en keramiek.
Die Zimmer sind besonders luxuriös mit hochwertigen Möbeln sowie einem Marmor- oder Keramikbad ausgestattet.

Het hotel heeft een scala aan luxueuze kamers en-suites met stijlvol meubilair.
Die Deluxe Zimmer und Suiten im La Sommità Relais verfügen über eine stilvolle Einrichtung.

Ze zijn ingericht in crème tinten, met luxueuze stoffen en luxe meubilair.
Sie sind in Cremetönen gehalten und mit edlen Stoffen und luxuriösen Möbeln ausgestattet.