Traduction de «meubilair en historische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van elegant meubilair in historische stijl, een parketvloer en een satelliettelevisie.
Die Zimmer verfügen über elegantes Mobiliar im historischen Stil sowie über Parkettböden und einen Sat-TV.

Alle kamers hebben antiek meubilair, prachtige historische plafonds, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer beeindrucken mit ihren antiken Möbeln und historischen Decken. Zur Ausstattung gehören Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Het gezellige pension heeft een patio en een interieur met antiek meubilair en historische kunstwerken.
Möbel im antiken Stil, ein Innenhof und historische Kunstwerke machen die bezaubernde, traditionelle Atmosphäre dieser gemütlichen Unterkunft aus.

De kamers bieden een combinatie van antieke meubilair en historische badkamers met digitale tv, WiFi en zeer comfortabele bedden.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln und Badezimmern ausgestattet, bieten aber auch moderne Annehmlichkeiten wie Digital-TV, WLAN und ausgesprochen bequeme Betten.

Deze ruime, luxe suites liggen in het historische centrum van Florence en hebben antiek meubilair en gratis WiFi.
Im historischen Zentrum von Florenz erwarten Sie diese geräumigen, luxuriösen-suiten mit antiken Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Uffizi Harmony biedt kamers met houten meubilair in een historisch gebouw in Florence.
Das Uffizi Harmony bietet Zimmer mit Holzmöbeln in einem historischen Gebäude in Florenz.

Alle kamers bieden een historische kroonluchter en houten meubilair.
Jedes ist mit historischen Kronleuchtern und Holzmöbeln ausgestattet.

Hotel Medieval is gevestigd in een historisch paleis in de vesting Alba Carolina in het historische centrum van Alba Iulia. Het biedt stijlvolle accommodatie met klassiek meubilair, en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Medieval begrüßt Sie in der Altstadt von Alba Iulia in einem historischen Palast innerhalb der Festung Alba Carolina. Freuen Sie sich hier auf elegante, mit klassischen Möbeln eingerichtete Unterkünfte.

De kamers en gemeenschappelijke lounges zijn allemaal ingericht met antiek meubilair, tapijten en historische kroonluchters, en hebben een adellijke, historische uitstraling.
Die Zimmer und Gemeinschaftsräume sind mit antiken Möbeln, Wandteppichen und historischen Kronleuchtern eingerichtet und verströmen eine geschichtsträchtige, adlige Atmosphäre.

Deze historische sfeer vindt u in het hele gebouw met veel antiek meubilair en kroonluchters van Muranoglas.
Das historische Ambiente spiegelt sich im gesamten Gebäude mit vielen antiken Möbeln und Kronleuchtern aus Muranoglas wider.