Vertaling van "meubilair en balinese kunst " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van Hotel Tamukami zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair en Balinese kunst.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Tamukami Hotel in Sanur sind mit Holzmöbeln und balinesischem Kunsthandwerk eingerichtet.

Het heeft een eigen tuin en de villa's zijn ingericht met een hemelbed en Balinese kunst.
Die Villen warten mit einem privaten Garten, Himmelbetten und balinesischem Kunsthandwerk auf.

Binnen vindt u decor met Arabische invloeden, antiek meubilair en prachtige kunst.
Treten Sie ein in das vom arabischen Stil beeinflusste Interieur mit Antikmöbeln und wertvollen Kunstwerken - Sie fühlen sich hier wie in einem mittelalterlichen Schloss.

U verblijft in een historische sfeer, in een gebouw uit 1477 dat is ingericht met lokaal gemaakt meubilair en antieke kunst.
Sie wohnen in einer historischen Umgebung in einem Gebäude aus dem Jahr 1477, das mit lokal hergestellten Möbeln und antiken Kunstwerken verziert ist.

De accommodatie is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over grote kamers met stijlvol meubilair en moderne kunst.
Das Fürstenwall Apartment ist im modernen Stil gestaltet und verfügt über große Zimmer mit stilvollen Möbeln und modernen Kunstwerken.

De unieke en elegante kamers zijn ingericht met een mix van antiek meubilair en hedendaagse kunst. In het prachtig restaurant Terrazza Murat van het Palace Hotel worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Die einzigartigen und eleganten Zimmer vereinen in ihrem Interieur antikes Mobiliar mit moderner Kunst. Das fantastische Restaurant Terrazza Mura serviert exquisite internationale Küche.

De luxueuze slaapkamers zijn voorzien van luxe meubilair, bloemen en kunst aan de muren. De kamers hebben ook een eigen badkamer en een televisie.
Die prächtigen Schlafzimmer mit einem eigenen Bad sind alle mit luxuriösen Möbeln, Blumen, Bildern an den Wänden und einem TV ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met antiek meubilair en prachtige kunst, en combineren historische charme met moderne voorzieningen.
Auch die Einrichtung des Hotels verbindet gelungen das Heute und Gestern und präsentiert antikes Mobiliar, dekorative Kunst und modernen Komfort.

Er is houten meubilair en ingelijste kunst siert de muren.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung mit gerahmten Bildern an den Wänden.

De kamers van het Axel Guldsmeden zijn individueel ingericht met Balinese meubels, Perzische tapijten en echte kunst aan de muren.
Die individuell, mit echten Kunstwerken an den Wänden gestalteten Zimmer im Hotel Axel Guldsmeden sind mit Möbeln im balinesischen Stil und persischen Teppichen eingerichtet.