Vertaling van "meubels zorgen " (Nederlands → Duits) :

Bloembehang, houten vloeren en antieke meubels zorgen voor een knusse sfeer.
Blumentapeten, Holzböden und Möbel im antiken Stil schaffen ein reizvolles Ambiente.

De stenen details, traditionele niches en houten meubels zorgen voor een elegante uitstraling.
Details aus Stein, traditionelle Nischen und das Mobiliar aus Holz schaffen ein elegantes Ambiente.

De pastelkleurige interieurs en houten meubels zorgen voor een gezellige sfeer.
Die in Pastelltönen gehaltene Einrichtung sowie das Holzmobiliar schaffen ein behagliches Ambiente.

De traditionele meubels zorgen voor een huiselijke sfeer.
Die traditionellen Möbel schaffen eine behagliche Atmosphäre.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, en de parketvloeren en houten meubels zorgen voor een gezellige sfeer.
Die Zimmer sind geschmackvoll dekoriert, und das Parkett und die Holzmöbel vermitteln eine gemütliche Atmosphäre.

De houten meubels, parketvloeren en kleden zorgen voor een warme atmosfeer.
Holzmöbel, Parkettböden und Teppiche sorgen für eine gemütliche Atmosphäre.

De open haard, de donkere houten meubels en het plafond met houten balken zorgen voor een warme sfeer in het restaurant van pension Agios Germanos.
Der Kamin, die dunklen Holzmöbel und die Holzbalkendecke im Restaurant der Pension Agios Germanos sorgen für eine heimelige Atmosphäre.

De grote ramen, elegante houten meubels en zachte materialen zorgen voor een gastvrije sfeer.
Fühlen Sie sich in den Zimmern mit großen Fenstern, eleganten Holzmöbeln und weichen Materialien willkommen.

De traditionele architectuur en meubels, in combinatie met de huiselijke service, zijn er allemaal om ervoor te zorgen dat u uw vakantie nooit meer zult vergeten.
Die traditionelle Architektur, das Mobiliar und der familienorientierte Service versprechen einen rundum gelungenen Aufenthalt.

Sommige kamers hebben een sofa en kijken uit op de rustige binnenplaats. In de lobby zorgen kristallen kroonluchters en antieke meubels voor een charmante ambiance.
Einige bieten darüber hinaus ein Sofa und eine Aussicht auf den ruhigen Innenhof. In der Hotellobby sorgen Kristallleuchter und antike Möbel für eine angenehme Atmosphäre.