Traduction de «meubels maken elke individueel ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Lichte kleuren en moderne meubels maken elke individueel ingerichte kamers aangenaam.
Die hellen Farben und modernen Möbel sorgen in jedem der individuell dekorierten Zimmer für einen angenehmen Aufenthalt in der Mother City, wie Kapstadt auch genannt wird.

Elke individueel ingerichte kamer van het Chambres d'Hôtes Le Clos Fleuri is voorzien van houten meubels en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die individuell gestalteten Zimmer im Chambres d'Hôtes Le Clos Fleuri verfügen über Holzmöbel und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

Elke individueel ingerichte kamer is geïnspireerd op een beroemde kunstenaar en voorzien van een unieke combinatie van antieke en jugendstil-meubels.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer ist thematisch von einem berühmten Künstler inspiriert und verfügt über einen einzigartigen Mix aus Antiquitäten und Jugendstilmöbeln.

Elke individueel ingerichte kamer van Hotel Phoenix beschikt over een klassieke vormgeving en meubels.
Jedes der individuell dekorierten Zimmer im Hotel Phoenix bietet eine klassische Einrichtung.

Elke individueel ingerichte, luxe kamer heeft elegante meubels, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer ist mit eleganten Möbeln, einem Flachbild-TV sowie mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Jede Unterkunft ist individuell eingerichtet und dekoriert, alle sind jedoch mit einem Kamin, einer Whirlpool-Badewanne, einer Kochnische, einem Flachbild-TV und einer automatischen Heizung ausgestattet.

De Riad is ingericht in Arabisch-Andalusische stijl en elke individueel ingerichte kamer en-suite is voorzien van airconditioning, verwarming, een grote eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Riad im arabisch-andalusisches Design bietet individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit Klimaanlage und Heizung, einem großen eigenen Bad sowie kostenlosem WLAN.

Elke individueel ingerichte kamer is ingericht met een televisie, en sommige kamers hebben een terras.
Jedes individuell eingerichtete Zimmer ist mit einem TV ausgestattet und zu einigen gehört auch eine Terrasse.

Elke individueel ingerichte kamer van het Galia heeft een kabel-tv en een bureau.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Galia verfügen über einen Kabel-TV und einen Schreibtisch.

Elk individueel ingericht chalet van Camping de Watertoren heeft ramen die van vloer tot plafond reiken en een zitgedeelte rondom een televisie.
Jedes der individuell eingerichteten Chalets verfügt über deckenhohe Fenster.