Traduction de «meubels in rustieke toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodatie is voorzien van gratis WiFi, meubels in rustieke Toscaanse stijl en terracotta- of parketvloeren.
Die im toskanischen Landhausstil mit Terrakotta- oder Parkettböden eingerichteten Unterkünfte verfügen über kostenloses WLAN.

De kamers hebben houten balken aan de plafonds en zijn ingericht met betegelde vloeren en rustiek Toscaanse meubels.
Das Interieur besticht durch Möbel im toskanischen Landhausstil, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

De rustieke kamers worden gekenmerkt door meubels in landelijke Toscaanse stijl, houten balkenplafonds en betegelde vloeren.
Die rustikalen Zimmer des Gallinaio Hotels verfügen über toskanisches Mobiliar im ländlichen Stil, Holzbalkendecken und Fliesenböden.

Sommige hebben een rustieke Toscaanse stijl met houten meubels en terracottavloeren.
Einige Zimmer sind im rustikalen toskanischen Stil eingerichtet und mit Holzmöbeln sowie Terrakottaböden ausgestattet.

De appartementen met airconditioning van het Villa Il Borghetto hebben rustieke meubels uit de Toscaanse traditie en betegelde vloeren.
Die klimatisierten Apartments in der Villa Il Borghetto sind im traditionellen toskanischen Landhausstil eingerichtet und mit Fliesenboden ausgestattet.

De kamers hebben een rustieke Toscaanse inrichting met terracotta vloeren, plafonds met houten balken en handgemaakte meubels.
Die rustikal-toskanisch gestalteten Zimmer verfügen über Terracotta-Böden, Holzbalkendecken und handgefertigtes Mobiliar.

Elk appartement heeft rustieke Toscaanse meubels en een volledig uitgeruste kitchenette.
Jedes Apartment verfügt über toskanische Möbel im Landhausstil und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Alle accommodaties zijn ingericht in rustieke Toscaanse stijl.
Es erwarten Sie Unterkünfte im toskanischen Landhausstil.

De kamers van Relais Poggio degli Olivi zijn ingericht in rustiek Toscaanse stijl en zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en een eigen badkamer met bad of douche.
Die Zimmer im Relais Poggio Degli Olivi sind in ​​einem rustikalen toskanischen Stil eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage, einen Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer mit Badewanne/Dusche.

Alle kamers en appartementen hebben een rustieke Toscaanse inrichting en beschikken over gratis WiFi.
Die im für die ländliche Toskana typischen Stil gestalteten Zimmer und Apartments verfügen alle über kostenfreies WLAN.