Vertaling van "meubels in rustgevende " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn ingericht met comfortabele meubels en rustgevende pastelkleuren voor een ontspannen verblijf.
Die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer sind für einen entspannten Aufenthalt in beruhigenden Pastelltönen gestaltet.

Dit hotel in Wolfschlugen beschikt over gratis WiFi, een tuin en individueel ingerichte kamers met Italiaanse meubels en rustgevende pasteltinten.
Dieses Hotel in Wolfschlugen bietet kostenloses WLAN, einen Garten und individuell eingerichtete Zimmer in beruhigenden Pastelltönen mit italienischen Möbeln.

Het luxe beddengoed, de luxe stoffen, en klassieke meubels in rustgevende neutrale en kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Die luxuriöse Bettwäsche und Stoffe sowie die klassischen Möbel und die Kunstwerke schaffen eine elegante Atmosphäre.

De lichte, frisse kamers zijn ruim en smaakvol ingericht met rustieke, houten meubels en rustgevende kleuren.
Die hellen und großen Zimmer sind in angenehmen Farben gehalten und geschmackvoll mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De moderne meubels en rustgevende kleuren zullen u helpen ontspannen.
Mit modernen Einrichtungen und beruhigenden Farben laden die Zimmer zum Wohlfühlen ein.

Alle kamers van Hotel Nikko Narita zijn voorzien van airconditioning, rustgevende kleuren en lichte houten meubels, waaronder een bureau.
Die klimatisierten Zimmer im Nikko Narita sind in entspannenden Farben und mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Schreibtisch.

De moderne suites van het Hyatt Regency Austin zijn ingericht met rustgevende, neutrale kleuren en op maat gemaakte meubels.
Sie haben Zugang zu Wander- und Radwegen und genießen eine beeindruckende Aussicht über den See und die Stadt. Die modernen-suiten im Hyatt Regency Austin sind in beruhigenden, neutralen Farben gehalten und mit benutzerfreundlichen Möbeln eingerichtet.

Ze zijn ingericht in rustgevende, neutrale kleuren en voorzien van donkerhouten meubels, luxe beddengoed en comfortabele fauteuils.
Sie sind in beruhigenden, neutralen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln, edler Bettwäsche und bequemen Sesseln ausgestattet.

Het pand beschikt over moderne architectuur en is minimalistisch ingericht met rustgevende kleuren, op maat gemaakte meubels, en decoraties van de beeldhouwer Gabriel Glid.
Sie wohnen unweit der Fußgängerzone mit ihren Geschäften rund um den Platz der Republik und der Straße Knez Mihailova ulica. Das Hotel besticht durch seine moderne Architektur sowie ein minimalistisches Design mit sanften Farbtönen, individuell gefertigten Möbeln und dekorativen Elementen des Bildhauers Gabriel Glid.

De kamers hebben een unieke, elegante inrichting met moderne meubels en warme, rustgevende kleuren.
Die mit modernen Möbeln, individuell und elegant eingerichteten Zimmer sind in angenehmen Farbtönen gehalten.