Vertaling van "meubels in jaren " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Villa Liliya beschikken over meubels in jaren dertig stijl, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die Zimmer der Villa Liliya sind im Stil der dreißiger Jahre eingerichtet und bieten einen Flachbild-Sat-TV sowie Klimaanlage.

Het prachtige interieur van het Z.bra Hostel biedt gerenoveerde meubels uit de jaren 1940 en 1950.
Die schöne Innenausstattung im Z.bra Hostel umfasst sanierte Möbel aus den 1940er und 1950er Jahren.

Het Palazzo Ravizza is een historisch hotel in het hart van Siena en biedt elegante kamers met karakteristieke meubels uit de jaren '20 van de 20e eeuw.
Das Palazzo Ravizza ist ein historisches Hotel im Herzen von Siena und bietet Ihnen elegante Zimmer mit charakteristischen Möbeln aus den 1920er Jahren.

Ervaar het Shanghai uit de jaren 20 van de vorige eeuw in de Jin Mannen Bar. Deze bar met zijn mooie meubels is de perfecte plek voor een drankje na het diner.
Erleben Sie das Shanghai der 1920er bei einem Digestif in der elegant eingerichteten Jin Men Bar.

De kamers en-suites van het Chroma Hotel zijn voorzien van bloemenbehang, antieke meubels en moderne verlichting, wat een 70-er jaren gevoel creëert.
Die Zimmer und Suiten im Chroma Hotel sind mit Blumentapeten, antiken Möbeln und moderner Beleuchtung ausgestattet und kreieren eine Atmosphäre, die Sie in die 70er Jahre zurückversetzt.

Ze zijn ingericht in de stijl van de jaren 60 met eenvoudige meubels en pastelkleuren.
Die Zimmer sind einfach, im Stil der 1960er, in Pastelltönen gestaltet und schlicht eingerichtet.

Elke moderne kamer heeft een andere kleur en meubels uit de jaren 50.
Jedes der modernen Schlafzimmer besticht mit einer anderen Farbgebung und ist mit Möbeln im Stil der 50er Jahre eingerichtet.

De koele, betegelde vloeren en de klassieke meubels zijn in de stijl van de vroege jaren van de 20e eeuw.
Die kühlen Fliesenböden und klassischen Möbel sind im Stil des frühen 20. Jahrhunderts gehalten.

De mooie kamers van Hotel Museo Mayan Inn hebben een inrichting in koloniale stijl, met donkere houten meubels uit de jaren 1930.
Die ansprechenden Zimmer im Hotel Museo Mayan Inn sind im Kolonialstil und mit dunklen Holzmöbeln aus den 1930er Jahren eingerichtet.

De kleurrijke kamers zijn voorzien van meubels in de stijl van de jaren '60 en innovatieve verlichting.
Sie wohnen in innovativ beleuchteten, farbenfroh gestalteten Zimmern, die mit Möbeln im Stil der 60er Jahre eingerichtet sind.