Traduction de «meubels gesneden » (Néerlandais → Allemand) :

Het merendeel van de suites heeft een mozaïekvloer en sommige zijn ook ingericht met meubels gesneden uit hout.
Die meisten-suiten verfügen über Mosaikböden und einige bieten Ihnen geschnitzte Holzmöbel.

De appartementen hebben een gezellig interieur met houten wandbekleding en plafonds, en meubels gesneden in een traditionele of moderne stijl.
Das gemütliche Design wird durch holzgetäfelte Wände und Decken und geschnitzte Möbel in einem traditionellen oder modernen Stil charakterisiert.

De kamers van het Boutique Hotel Casa San Blas beschikken over met de hand gesneden, rustieke meubels en luxe dekbedden, kussens en beddengoed.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Casa San Blas sind mit handgeschnitzten Möbeln im Landhausstil sowie luxuriösen Bettdecken, Kissen und Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van Taj Lake Palace zijn ingericht met prachtig gesneden houten meubels en fijne zijden stoffen.
Das Taj Lake Palace verfügt über Zimmer mit schön geschnitzten Holzmöbeln und luxuriösen Seidenstoffen.

In de rustieke en gezellige pub zijn tal van historische elementen te bewonderen, zoals een open haard en unieke meubels met uit hout gesneden muizen.
Der gemütliche Pub im Landhausstil ist voll von historischen Elementen, wie einem offenen Kamin und einzigartigen Möbeln mit geschnitzten Holzmäusen.

Ze zijn voorzien van met de hand gesneden, massief houten meubels en een flatscreen-tv.
Die Ausstattung umfasst handgeschnitzte Massivholzmöbel und einen Flachbild-TV.

Het klassieke interieur biedt gesneden houten meubels en geruite spreien.
Geschnitzte Holzmöbel und karierte Tagesdecken gehören zur traditionellen Gestaltung.

De traditionele kamers van het 23 Mayfield hebben solide, met de hand gesneden mahoniehouten meubels, een grote flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten met Borders-koekjes.
Die traditionell gestalteten Zimmer im 23 Mayfield sind mit handgeschnitzten Mahagonimöbeln eingerichtet. Zur Ausstattung gehören ein großer Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör mit Gebäck von Border Biscuits.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met Indiase stoffen, warme kleuren en gesneden houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind mit geschnitzten Holzmöbeln und indischen Stoffen in warmen Farben eingerichtet.

Ze zijn uitgerust met traditionele uit hout gesneden meubels en schoon linnengoed.
In den mit traditionellen geschnitzten Holzmöbeln eingerichteten Bungalows liegt auch Bettwäsche für Sie bereit.