Traduction de «meubels en typische toscaanse terracotta » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Belvedere bieden een volledig uitgeruste keuken, plafonds met houten balken, antieke meubels en typische Toscaanse terracotta vloeren.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Belvedere verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Holzdecken, antikes Mobiliar und typisch toskanische Terrakottaböden.

De appartementen beschikken over een woonruimte, een open haard, een volledig uitgeruste keuken, een tv en een typische Toscaanse terracotta vloer.
Die Apartments bestechen durch einen Wohnbereich, einen Kamin und eine komplett ausgestattete Küche sowie einen TV und typisch toskanische Terrakottaböden.

De kamers in typisch Toscaanse stijl zijn voorzien van airconditioning, terracotta vloeren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer mit ihrem typisch toskanischen Stil sind mit Terrakottaböden, Holzbalkendecken und Holzmöbeln ausgestattet.

Alle accommodatie is voorzien van gratis WiFi, meubels in rustieke Toscaanse stijl en terracotta- of parketvloeren.
Die im toskanischen Landhausstil mit Terrakotta- oder Parkettböden eingerichteten Unterkünfte verfügen über kostenloses WLAN.

De typisch Toscaanse appartementen met gratis WiFi zijn voorzien van houten balken plafonds, terracotta vloeren en een satelliet-tv.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen kostenfreies WLAN und Sat-TV in den typischen toskanischen Apartments mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden bei.

Ze zijn ingericht met een typisch Toscaanse, rustieke meubels en een bureau.
Freuen Sie sich auf eine Einrichtung im typisch toskanisch-rustikalen Stil mit einem Schreibtisch.

De boerderij heeft een landelijke inrichting met antieke en typisch Toscaanse meubels en biedt gezellige kamers met uitzicht over de heuvels van Toscane.
Das Bauernhaus verfügt über eine typisch toskanische, antike Ausstattung sowie gemütliche Zimmer mit Blick auf die Hügel der Toskana.

De kamers en appartementen van Poppiena zijn voorzien van traditionele Toscaanse meubels en terracotta vloeren.
Die Zimmer und Apartments im Poppiena sind mit traditionellen toskanischen Möbeln eingerichtet und besitzen Terrakottaböden.

Alle rustieke kamers zijn uitgerust met terracotta vloeren, Toscaanse meubels en smeedijzeren bedden.
Die im Landhaustil eingerichteten Zimmer sind alle mit Terrakottaböden, toskanischen Möbeln und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De appartementen hebben terracotta vloeren, houten balken en houten meubels in Toscaanse stijl.
Die Apartments in der Rocca del Palazzaccio Residence verfügen über Terrakottaböden, Holzbalken, Holzmöbel im toskanischen Stil sowie einen Balkon oder eine Terrasse.