Vertaling van "uitgerust met terracotta " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn tevens allemaal uitgerust met terracotta vloeren, een minibar en een satelliet-tv.
Jedes Zimmer ist mit Terrakottaböden ausgestattet und besitzt eine Minibar und Sat-TV.

Tijdens de proeverijen worden lokale vleeswaren en kaas geserveerd. Alle kamers zijn uitgerust met terracotta vloeren en ingericht in een elegante landelijke stijl. Sommige hebben ook smeedijzeren bedden.
Die im eleganten Landhausstil eingerichteten Zimmer sind mit Terrakottaböden und einige auch mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Alle rustieke kamers zijn uitgerust met terracotta vloeren, Toscaanse meubels en smeedijzeren bedden.
Die im Landhaustil eingerichteten Zimmer sind alle mit Terrakottaböden, toskanischen Möbeln und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De rustieke kamers van het Antiche Rime zijn alle uitgerust met terracotta vloeren en een ventilator.
Die Zimmer im Antiche Rime sind im Landhausstil gehalten und allesamt mit Terrakottaböden und einem Ventilator ausgestattet.

Deze villa met 3 slaapkamers is ingericht met houten balkenplafonds en terracotta vloeren. Het is uitgerust met een open haard, een tv met PS2 en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Die Villa mit 3 Schlafzimmern verfügt über Holzbalkendecken, Terrakottaböden, einen Kamin, einen TV mit einer PS2 sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine.

De appartementen bevinden zich op de begane grond en zijn voorzien van terracotta vloeren, moderne meubels en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron of een elektrische oven.
Die Apartments befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Terrakottaböden, moderne Möbel und eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle oder Elektro-Backofen.

Alle ruime kamers van het Al Pozzo dei Desideri zijn elegant ingericht en uitgerust met airconditioning, terracotta of parketvloeren en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Desideri sind elegant eingerichtet und verfügen über Klimaanlage, Terrakotta- oder Parkettböden sowie ein eigenes Bad.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv. De kamers hebben terracotta vloeren en een eigen badkamer met een douche, een bidet en een haardroger.
Die Zimmer verfügen über Terrakottaboden sowie eine Klimaanlage und einen Flachbild-TV.

De villa is ingericht met houten balkenplafonds en terracotta vloeren en voorzien van airconditioning, een open haard, en een volledig uitgeruste keuken met een oven en een vaatwasser.
Die klimatisierte Villa bietet Holzbalkendecken, Terrakotta-Böden, einen Kamin sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Backofen und einer Spülmaschine.

Alle appartementen zijn omgeven door een tuin en voorzien van terracotta vloeren, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een eettafel.
Alle Apartments sind von einem Garten umgeben und mit Terrakottafliesen, einem Sitzbereich und einer voll ausgestatteten Küche mit einem Esstisch ausgestattet.