Vertaling van "meubels en tropische invloeden " (Nederlands → Duits) :

De ruime, traditionele Balinese kamers zijn voorzien van moderne gemakken en bieden een ontspannen sfeer met houten meubels en tropische invloeden.
Freuen Sie sich auf traditionelle balinesische Zimmer mit einer modernen Einrichtung. Die geräumigen Zimmer beeindrucken mit einer entspannten Atmosphäre mit Holzmöbeln und tropischen Akzenten.

De kamers van het Sandy Haven Resort zijn ingericht met tropische invloeden, en voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Zimmer im Sandy Haven Resort verfügen über tropisches Flair und sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Restaurant Il Pescatore biedt een prachtig uitzicht op de lagunes en watervallen. Er worden mediterrane gerechten met tropische invloeden geserveerd.
Genießen Sie die Aussicht auf die wunderschöne Lagune und den Wasserfall, während Ihnen im Il Pescatore Restaurant mediterrane Küche mit tropischen Einflüssen serviert wird.

De appartementen van het Emirates Stars Hotel Apartments Dubai zijn voorzien van moderne meubels met Arabische invloeden.
Die Apartments des Emirates Stars Hotel Apartments Dubai bieten Ihnen eine moderne Einrichtung mit arabischen Einflüssen.

De kamers zijn ingericht met houten meubels met Thaise invloeden en hebben een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Die Zimmer sind im thailändischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV mit DVD-Player.

De kamers van het Sunset at the Palm's Resort hebben vloeren van donker hout en zijn ingericht met meubels met Aziatische invloeden.
Die Zimmer im Sunset at the Palms Resort sind mit dunklen Holzfußböden gestaltet und bieten eine asiatisch inspirierte Einrichtung.

Laat u betoveren door het decor, dat in volledige harmonie is met de historische structuur, door gebruik te maken van klassieke meubels met Arabische invloeden.
Die Inneneinrichtung steht in vollkommener Harmonie mit der historischen Struktur des Gebäudes und zeichnet sich durch klassisches Mobiliar mit arabischem Einfluss aus.

Het Plantation Gardens serveert Pacific Rim-gerechten met Hawaiiaanse invloeden en biedt handgemaakte tropische drankjes en gratis parkeergelegenheid.
Das Plantation Gardens serviert Pacific Rim-Küche mit hawaiianischem Einfluss sowie handgemachte tropische Drinks und bietet kostenfreie Parkplätze.

De villa's zijn ingericht in een mix van Oosterse en Westerse invloeden, klassieke houten meubels en Thaise prints en stoffen.
Neben einem gelungenen Ost-West-Mix bezaubern die Villen mit klassischem Holzmobiliar sowie thailändischen Drucken und Textilien.

De kamers en studio's zijn voorzien van airconditioning en tegelvloeren. Ze zijn ingericht met mooie meubels, in een stijl met zowel traditionele Cycladische als moderne invloeden.
Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit Fliesenböden und kostbaren Möbeln, die den traditionellen Stil der Kykladen mit modernen Elementen verbinden.