Traduction de «meubels en stijlvolle tinten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht im Speisesaal des Hotel Zur Krone für Sie bereit, der stilvoll in roten und cremefarbenen Tönen gehalten und mit dunklem Mobiliar eingerichtet ist.

De stijlvolle kamers van het Puro Hotel zijn ingericht met donkere houten meubels en neutrale tinten.
Die stilvollen Zimmer im Puro Hotel sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en is individueel ingericht met luxe, moderne houten meubels in lichte tinten.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre individuelle, luxuriöse und moderne Einrichtung mit Holzmöbeln in hellen Farben.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en zijn elegant ingericht met mooie meubels en zachte tinten.
Die Zimmer sind elegant mit edlen Möbeln und weichen Farbtönen gestaltet und bieten kostenfreies WLAN.

De grote kamers worden omgeven door tropische landschappen en zijn ingericht met klassieke, houten meubels en warme tinten rood en bruin.
Inmitten einer tropischen Landschaft wohnen Sie in großen Zimmern, die mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und in warmen Rot- und Brauntönen gehalten sind.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Alle klimatisierten-suiten bezaubern mit handgefertigten Möbeln in weißen Tönen, schmiedeeisernen Betten und Elementen aus Treibholz.

Donkerhouten meubels en goudgele tinten geven de villa's een elegante uitstraling.
Dunkle Holzmöbel und goldgelbe Schattierungen verleihen den Villen ein elegantes Ambiente.

Tegelvloeren, houten meubels en warme tinten bepalen de klassieke inrichting.
Fliesenböden, Holzmöbel und warme Farben runden den modernen klassischen Stil ab.

Dune Lux Apartments ligt in het centrum van Boedapest, op 300 meter van het metrostation Ferenciek Tere, en is smaakvol ingericht met moderne meubels en warme tinten.
Das geschmackvoll mit modernen Möbeln eingerichtete Dune Lux Apartments erwartet Sie im Zentrum von Budapest, 300 m entfernt von der U-Bahn-Station Ferenciek Tere.

De kamers en-suites van het Eiropa bieden airconditioning en een klassiek interieur in pastelkleuren, met meubels in warme tinten.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Eiropa verfügen über ein klassisches Design in Pastellfarben und Möbel in warmen Farbtönen.