Traduction de «meubels en spiegels die omlijst » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische gebouw dateert uit 1700 en beschikt over kamers met exclusieve handgemaakte houten meubels en spiegels die omlijst zijn met mozaïek.
Das historische Gebäude stammt aus dem Jahre 1700 und verfügt über Zimmer mit exklusiven handgefertigten Holzmöbeln und Spiegeln mit Mosaikrahmen.

Kom tot rust in de goed uitgeruste, luxe badkamers met een bubbelbad en een douche, omlijste spiegels en een scala aan producten voor lichaamsverzorging.
Entspannen Sie in Ihrem gut ausgestatteten, luxuriösen Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Dusche, Spiegeln mit Rahmen und einem Sortiment an Pflegeprodukten.

De kamers van het Casa Petunia zijn ingericht met goede Indonesische meubels, spiegels en beelden en zijn voorzien van airconditioning en een 32-inch lcd-tv met satellietkanalen.
Die Zimmer im Casa Petunia sind mit hochwertigen indonesischen Möbeln, Spiegeln und Statuen ausgestattet und bieten vielfältige Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und einen 32-Zoll-LCD-Sat-TV.

Elk appartement van Yeoksam Artnouveau Hotel biedt 2 verdiepingen aan leefruimte en is elegant ingericht met diagonaal ingelijste spiegels en prachtige houten meubels.
Die eleganten Apartments im Yeoksam Artnouveau Hotel bieten Wohnraum auf 2 Etagen, sind mit diagonal gerahmten Spiegeln dekoriert und mit exquisiten Holzmöbeln ausgestattet.

Ze zijn voorzien van luxe meubels in Ottomaanse stijl en spiegels aan het plafond.
Sie weisen alle luxuriöse Möbel im osmanischen Stil sowie deckenhohe Spiegel auf.

Heel Mumtaz Mahal heeft betegelde en marmeren vloeren en is versierd met prachtige spiegels en oosterse meubels.
Das gesamte Mumtaz Mahal Riad besticht durch Fliesen- und Marmorböden sowie wunderschöne Spiegel und orientalische Möbel.

Het is ingericht met echte antieke meubels, prachtig bewerkte spiegels en een echte Louis XIV-klok op de schoorsteenmantel.
Echte antike Möbel, beeindruckende Schmuckspiegel und eine Kaminuhr im Louis-XIV-Stil gehören zu den Höhepunkten in diesem Hotel.

De lichte kamers van het Meadowlands Plaza beschikken over donkere houten meubels, flatscreentelevisies en kamerhoge spiegels.
Die hellen Zimmer des Meadowlands Plaza Hotel sind mit dunklen Holzmöbeln, Flachbild-TVs und einem Ganzkörperspiegel eingerichtet.

Alle kamers in Hotel Diva zijn uitgerust met mooi wit beddengoed, badjassen, grijze moderne meubels en een verlichte spiegel.
Im Hotel Diva wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit grauen Möbeln, edler weißer Bettwäsche, Bademänteln und einem beleuchteten Spiegel.

Alle accommodaties bieden uitzicht op het water en zijn voorzien van een hemelbed, een bureau, een tafel met stoelen, typische spiegels van Liaigre en diverse andere meubels die speciaal zijn ontworpen voor Le Sereno.
Alle Unterkünfte bieten Meerblick und verfügen über Himmelbetten, einen Schreibtisch, Tisch und Stühle, Spiegel der Marke Liaigre und verschiedene andere Möbelstücke, die speziell für das Le Sereno designt wurden.