Traduction de «meubels en parket of vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Greif zijn ingericht met licht houten meubels en parket of vloerbedekking.
Die Zimmer im Greif sind mit hellen Holzmöbeln und Parkett- oder Teppichböden eingerichtet.

Elk appartement is voorzien van licht-gekleurde meubels en parket of vloerbedekking.
Jedes ist mit hellen Möbeln und Parkett oder Teppichböden ausgestattet.

De kamers van Haus Tirol Pension liggen tegenover de Brenta-berggroep, en beschikken over houten meubels in alpinestijl, en zijn voorzien van parket of vloerbedekking.
Die Zimmer mit Blick auf die Brenta-Gruppe im Haus Tirol Pension bieten Holzmöbel im alpenländischen Stil und sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgestattet.

De elegante kamers zijn ingericht met parket of vloerbedekking, houten lambrisering en handgemaakte meubels.
Die eleganten Zimmer sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgelegt, und sie verfügen über Boiserie-Holzwände und handgefertigte Möbel.

De kamers van Hotel Graf von Meran hebben een eigen badkamer, parket of vloerbedekking, donkere houten meubels en een televisie.
Die Zimmer im Hotel Graf von Meran verfügen über ein eigenes Bad, Parkett- oder Teppichböden, dunkle Holzmöbel und einen TV.

Ze zijn allemaal uitgerust met een satelliet-tv, een minibar en parket of vloerbedekking en sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, Parkett- oder Teppichboden und eine Minibar.

De kamers hebben een interieur in warme tinten en zijn voorzien van airconditioning, parket of vloerbedekking en kamerhoge gordijnen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkett oder Teppichböden und mit eleganten, deckenlangen Vorhängen ausgestattet und mit warmen Farbtönen gestaltet.

Ze hebben parket of vloerbedekking en sommige kamers zijn voorzien van een lcd-tv.
Sie umfassen Parkett oder Teppichboden. Einige Zimmer beinhalten einen LCD-TV.

Elke kamer heeft parket of vloerbedekking, satelliet-tv en meubilair van licht hout.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils helle Holzmöbel, Sat-TV sowie Teppichböden oder Parkett.

De kamers van het Grand Hotel zijn elegant ingericht en voorzien van parket of vloerbedekking, een televisie met satellietkanalen en gratis internet.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Grand Hotel sind mit Parkett- oder Teppichböden sowie Sat-TV und kostenlosem Internetzugang ausgestattet.