Traduction de «meubels en lokale materialen » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van The Inn on Loch Lomond zijn ingericht met handgemaakte meubels en lokale materialen.
Die stilvollen Zimmer des The Inn on Loch Lomond sind alle mit handgefertigten Möbeln und Materialien der Region ausgestattet.

Hotel Avalon is ingericht volgens de hoogste normen en met gebruikmaking van lokale materialen; de meubels zijn met de hand gemaakt en zijn een combinatie van lokaal vakmanschap en een moderne stijl.
Das Avalon ist nach höchsten Standards mit Materialien aus der Region ausgestattet. Die modernen Möbel wurden in der Umgebung von Hand gefertigt.

Sommige kamers zijn ingericht met meubels die zijn gemaakt van lokale materialen.
Die Möbel einzelner Zimmer sind mit Materialien aus der Umgebung hergestellt.

De grote ramen, elegante houten meubels en zachte materialen zorgen voor een gastvrije sfeer.
Fühlen Sie sich in den Zimmern mit großen Fenstern, eleganten Holzmöbeln und weichen Materialien willkommen.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en ingericht met luxe stoffering en antieke, koloniale meubels van natuurlijke materialen.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln im Kolonialstil aus natürlichen Materialien eingerichtet.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Das " Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel" gehört zu einer brandneuen Generation von Hotels mit viel Komfort und angenehmer Atmosphäre, die durch die Kombination von Stoffen in warmen Farben, Holzmöbeln und modernen Materialen geschaffen wird.

In het hele gebouw vindt u antieke meubels en prachtige materialen.
Die Apartments zeichnen sich durch antikes Mobiliar und ausgesuchte Stoffe aus.

De gezellige kamers zijn voorzien van lokaal gemaakte meubels van natuurlijke materialen, airconditioning, kabel-tv, een koelkast en een kluisje.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer sind mit lokal hergestellten Möbeln aus natürlichen Materialien ausgestattet.

Het Première Classe Béthune Fouquières-lès-Béthune heeft 87 lichte kamers met airconditioning, warme houten meubels en moderne materialen.
Die Unterkunft Première Classe Béthune Fouquières Lès Béthunes verfügt über 87 klimatisierte Zimmer, die gemütliche Holzmöbel und Stoffe mit modernen Materialien in einer hellen Umgebung kombinieren.

De cafébar is ingericht met lokale materialen, zoals hout en speciale steensoorten.
Das Café und die Bar sind mit lokalen Holz- und Steinelementen gestaltet.