Traduction de «meubels en heeft een leeshoek » (Néerlandais → Allemand) :

De suite met airconditioning is ingericht met antieke meubels en heeft een leeshoek en een zithoek met open haard. Er staat een satelliet-tv.
Neben antiken Möbeln und einer Leseecke bietet die klimatisierte Suite einen Sitzbereich mit Kamin und Sat-TV.

De openbare lounge heeft een leeshoek en gratis WiFi, en is een ontspannende plek om te genieten van een ​​kopje thee of koffie.
Im öffentlichen Lounge-Bereich steht Ihnen kostenfreies WLAN und eine Leseecke zur Verfügung oder Sie entspannen hier einfach bei einer Tasse Tee oder Kaffee.

Het Wohlfühlhotel heeft een leeshoek met kleine bibliotheek. U kunt genieten van darts, tafeltennis en tafelvoetbal in de eigen recreatieruimte.
Außerdem gibt es eine Leseecke mit einer kleinen Bibliothek sowie ein Spielzimmer mit Darts, Tischtennis und Tischfußball.

De trendy loungebar heeft een leeshoek en een open haard.
Die trendige Loungebar erwartet Sie mit einer Leseecke und einem offenen Kamin.

De Bar Lounge heeft een leeshoek en een internetgedeelte met DSL en laptops.
In der Leseecke der Bar Lounge können Sie es sich mit einem Buch gemütlich machen, während im Internetbereich DSL und Laptops zu Ihrer Verfügung stehen.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Das Residencial Carvalho ist mit Holzmöbeln und einer großen Küche im Landhausstil ausgestattet und bietet Doppel-, Zweibett- und Familienzimmer mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad an.

Elk appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, is ingericht met eenvoudige houten meubels en heeft een tegelvloer.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem Balkon und Bergblick, einer schlichten Einrichtung aus Holz sowie Fliesenböden.

Elke suite is voorzien van een mix van hedendaagse en traditionele meubels en heeft een ruime zithoek.
Jede Suite verfügt über eine Mischung aus modernen und traditionellen Möbeln sowie einen geräumigen Sitzbereich.

Elke kamer is ingericht met houten meubels en heeft een eet- en zithoek.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Holzmöbel sowie einen Ess- und Wohnbereich.

Villa Lošinj ligt aan het belangrijkste plein van de stad en op slechts 30 meter van de zee. De accommodatie is ingericht met traditionele meubels en heeft airconditioning en gratis WiFi.
Am Hauptplatz der Stadt, nur 30 m vom Meer entfernt, begrüßt Sie die Villa Lošinj mit klimatisierten Zimmern. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Einrichtung und kostenloses WLAN.