Traduction de «meubels en engels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel was vroeger een school. Het heeft elegante kamers en-suites met een flatscreen-tv, Italiaanse meubels en Engels stoffen.
Das 5-Sterne-Hotel Altes Gymnasium ist eine ehemalige Schule und bietet elegante Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV, italienischen Möbeln und englischen Stoffen.

Alemannenhof Hotel Engel heeft ruime kamers met handgeschilderde houten meubels.
Im Alemannenhof Hotel Engel erwarten Sie geräumige Zimmer mit handbemalten Holzmöbeln.

Hotel Engel ligt aan het dorpsplein van Stans en biedt moderne, minimalistische kamers met eigentijdse meubels.
Das am Dorfplatz in Stans gelegene Hotel Engel bietet Ihnen zeitgemäß eingerichtete Zimmer mit modernen Möbeln und einem minimalistischen Design.

Elke kamer is voorzien van mooie antieke meubels en een hd-tv met zenders in het Spaans, Engels, Frans, Duits en Italiaans.
Jedes Zimmer ist mit hübschen Möbeln im antiken Stil sowie einem HDTV mit Kanälen in Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Italienisch ausgestattet.

Verder beschikken de kamers van het Seiki over airconditioning, eenvoudige, maar comfortabele meubels, een eigen badkamer, een tv met Engels zenders, een koelkast en een waterkoker.
Die klimatisierten Zimmer im Seiki sind schlicht, aber komfortabel ausgestattet und weisen ein eigenes Bad auf. Außerdem tragen ein TV mit englischsprachigen Kanälen, ein Kühlschrank und ein Wasserkocher zu Ihrem Komfort bei.

Het wordt " Highly Recommended" (ten zeerste aanbevolen) door de AA (Britse ANWB). Het biedt ruimte, licht, kunst, voortreffelijke meubels en schitterende stoffen: 21e-eeuws aan de binnenzijde, maar met een typisch Engels uitzicht door de ramen.
Raum, Licht, Kunst, elegantes Mobiliar und wunderschöne Stoffe: im Innenbereich erwartet Sie das 21. Jahrhundert und wenn Sie nach draußen blicken, die zeitlose, wunderschöne Landschaft Englands.

Het stenen huis en privé, zelfstandige huisjes zijn ingericht met Engels stijl antiek en meubels.
Das Steinhaus und die privaten, eigenständigen Cottages sind mit Antiquitäten und Möbeln im englischen Stil ausgestattet.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd op een 17de-eeuwse tafel in de eetkamer met een originele open haard en antieke meubels.
Ein englisches Frühstück wird in dem Speisesaal aus dem 17. Jahrhundert serviert, der mit einem original erhaltenen Kamin und antiken Möbeln ausgestattet ist.