Traduction de «meubels en authentieke plafondschilderingen » (Néerlandais → Allemand) :

De indrukwekkende superior kamers en-suites zijn voorzien van antieke meubels en authentieke plafondschilderingen.
Die beeindruckenden Superior Zimmer und Suiten zeichnen sich durch antike Möbel und authentische Deckenfresken aus.

De kamers van Hotel Villa Beccaris hebben plafondschilderingen en antieke meubels.
Die Zimmer im Hotel Villa Beccaris sind mit Deckenfresken und antiken Möbeln ausgestattet.

Casa Pagliano ligt aan de zeepromenade in Noli en is ingericht in klassieke stijl met plafondschilderingen en antieke houten meubels.
Die Casa Pagliano, eine klassische Unterkunft mit Freskendecken und antiken Holzmöbeln, begrüßt Sie an der Küstenpromenade von Noli.

Het restaurant van het Hermitage serveert Europese gerechten en is voorzien van Slavische plafondschilderingen en klassieke meubels.
Das mit slawischen Deckengemälden und klassischen Möbeln ausgestattete Restaurant Hermitage bietet europäische Küche.

Elke accommodatie wordt gekenmerkt door een authentieke inrichting en authentieke meubels en heeft toegang tot een gemeenschappelijke tuin met uitzicht op de stad.
Jede Unterkunft beeindruckt mit antiken Möbeln und antikem Dekor und bietet Zugang zu einem Gemeinschaftsgarten mit Stadtblick.

Villa Excelsior betovert u met zijn authentieke meubels en flair van de vorige eeuw.
Die Villa Excelsior bezaubert mit originalem Mobiliar und dem Charme vergangener Zeiten.

Sommige kamers hebben authentieke, 18e-eeuwse Venetiaanse meubels.
Einige Zimmer sind mit originalen venezianischen Möbeln aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht in de authentieke stijl van een Portugese villa, met antieke meubels en een neutraal decor.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einem typischen Interieur im Stil einer portugiesischen Villa mit neutraler Einrichtung.

De authentieke zithoek met donkere houten meubels en rijke stoffen is een ontspannen plek om 's avonds een drankje te nuttigen.
In der typischen Lounge mit dunklen Holzmöbeln und opulenten Stoffen verweilen Sie abends bei einem Getränk.

Het boetiekhotel biedt charmante kamers met authentiek Toscaanse meubels en douchecabines met hydromassage.
Freuen Sie sich in diesem Boutique-Hotel auf bezaubernde, mit authentischen toskanischen Möbeln eingerichtete Zimmer mit einer Duschkabine mit Massagedüsen.