Traduction de «meubels die mooi » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met moderne meubels die mooi harmoniëren met het decor in Afrikaanse en maritieme stijl.
Sie sind alle in einer Mischung aus modernen Möbeln und einem afrikanischen bzw. marinen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke meubels van donker hout, mooi beddengoed met elektrische dekens en een zithoek. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit klassischen Möbeln aus dunklem Holz, hochwertiger Bettwäsche mit Heizdecken und einem Sitzbereich ausgestattet. Ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten rundet Ihren Komfort ab.

Alle kamers zijn voorzien van mooi beddengoed en houten meubels met traditioneel houtsnijwerk.
Alle Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und traditionellen geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

Alle mooi ingerichte kamers van Chata Rychtářka zijn voorzien van massief houten meubels en een moderne badkamer.
Jedes der hübschen Zimmer des Chata Rychtářka ist mit Massivholzmöbeln eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad.

Elke kamer van het First Hotel Grand Falun is klassiek en mooi ingericht met houten meubels.
In den Zimmern des First Hotel Grand Falun erwartet Sie eine klassische, einfache Einrichtung mit Holzmöbeln.

Vanuit de uitkijktoren van Hotel Rural Orotava hebt u een mooi uitzicht op het oude centrum, de zee en de bergen. De comfortabele kamers van Hotel Rural Orotava zijn liefdevol ingericht met originele meubels.
Bewundern Sie vom Aussichtsturm des Hotels Rural Orotava aus die herrliche Sicht auf die Altstadt, das Meer und die Berge. Die komfortablen Zimmer im Hotel Rural Orotava sind liebevoll mit original erhaltenen Möbeln eingerichtet.

De kamers en appartementen zijn mooi ingericht met houten meubels, en vormen een perfecte verblijfplaats.
Alle Zimmer und Apartments sind liebevoll mit Holzmöbeln eingerichtet und versprechen so einen perfekten Aufenthalt.

Hotel Balovento heeft een mooi terras met een zwembad. Het bevindt zich in een modern gebouw met rieten meubels.
Das Hotel Balovento besticht mit einem reizvollen Ensemble aus moderner Architektur, Rattanmöbeln und einer charmanten Terrasse mit Pool.

De kamers van Hotel MS Centenario zijn mooi ingericht met gepolijste, crèmekleurige tegelvloeren, houten meubels en moderne details.
Die Zimmer im Hotel MS Centenario sind schön gestaltet und verfügen über polierte cremefarbene Fliesenböden, Holzmöbel und eine moderne Ausstattung.

De kamers zijn mooi ingericht met meubels in Europese stijl, en ze beschikken allemaal over airconditioning.
Die im europäischen Stil eingerichteten schönen Zimmer sind alle klimatisiert.