Traduction de «metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Benidorm bevindt zich op slechts een korte loopafstand van metrostations en vanaf hier bereikt u gemakkelijk het World Trade Center, het cultureel centrum Telmex en La Ciudadela, de zilver- en ambachtelijke markt van de stad.
Die U-Bahn-Stationen der Stadt liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel Benidorm entfernt und bieten einfache Anbindungen an das World Trade Center, das Kulturzentrum Telmex und den Silber- und Handwerksmarkt La Ciudadela.

Vanaf hier bereikt u gemakkelijk het historische centrum, de winkelstraten rond de Via Roma, het Piazza Castello en de belangrijkste culturele bezienswaardigheden.
Von hier aus erreichen Sie bequem das historische Zentrum, die Geschäfte an der Via Roma und der Piazza Castello und die wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Het bevindt zich naast het metrostation Wagner. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar het centrum van de stad.
Direkt neben der U-Bahnstation Wagner gelegen bietet das Hotel eine exzellente Verkehrsanbindung an die Innenstadt.

Het metrostation Vezneciler bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
Der U-Bahnhof Vezneciler ist nur 200 m entfernt und bietet bequemen Zugang zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Taksim-Platz.

In de buurt van het Jeff Hotel ligt het metrostation Le Peletier. Vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot het Louvre, het Quartier Latin and het Place d’Italie.
Die Metrostation Le Peletier ist die nächste vom Jeff Hotel und bietet Verbindung zum Louvre, zum Quartier Latin und der Place d’Italie.

Het metrostation Plaza de España is te vinden op 100 meter afstand, en vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot andere delen van de stad.
Den U-Bahnhof Plaza de España mit bequemen Verbindungen in den Rest der Stadt erreichen Sie nach 100 m.

U loopt in 15 minuten naar het metrostation Roestaveli en vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de omgeving van Tblisi.
Rustaveli Metro Station ist ein 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Victoria und bietet eine gute Anbindung in Tiflis.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Louise. Vanaf hier is er een directe verbinding, waarmee u met 3 haltes het treinstation Gare du Midi bereikt.
Von der Metrostation Louise, die nur 5 Gehminuten von diesem 3-Sterne-Hotel entfernt liegt, gelangen Sie nach 3 Stationen direkt zum Bahnhof Gare du Midi.

Verder bent u te voet in 2 minuten lopen bij metrostation Stadtmitte: vanaf daar reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar alle delen van Berlijn.
Die U-Bahnstation Stadtmitte erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten. Von dort haben Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung in alle Teile Berlins.

De tramhalte Galatasaray ligt op slechts 300 meter van het hotel en u loopt in 10 minuten naar het metrostation Taksim vanaf waar u een gemakkelijke verbinding heeft met de vele winkelcentra en bezienswaardigheden van de stad Istanbul.
Von der S-Bahn-Station Galatasaray trennen das Hotel nur 300 Meter. Der U-Bahnhof Taksim liegt 10 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen leichten Zugang zu vielen Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten der Stadt Istanbul.