Vertaling van "metrostation liggen beide " (Nederlands → Duits) :

Het Taksimplein en het metrostation liggen beide op 400 meter van de accommodatie en bieden een gemakkelijke toegang tot de historische wijk Sultanahmet.
Sie wohnen hier nur 400 m vom Taksim-Platz und vom U-Bahnhof Taksim entfernt, der Ihnen eine gute Anbindung an das historische Stadtviertel Sultanahmet bietet.

Piazza di Spagna en het metrostation liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Die Piazza di Spagna und die dortige U-Bahn-Station befinden sich eine 20-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

De Brühl Mitte en Brühl Süd metrostations liggen beide op 5 minuten lopen.
Die U-Bahnhaltestellen Brühl Mitte und Brühl Süd sind nur 4 Gehminuten entfernt.

Het Taksim-plein en het metrostation liggen beide op 900 meter van de accommodatie en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
Der Taksim-Platz liegt 900 m von der Unterkunft entfernt und von dem dortigen U-Bahnhof gelangen Sie problemos in die anderen Teile der Stadt.

Het metrostation Foggy Bottom en het metrostation Dupont Circle liggen beide op 7 minuten lopen van dit hotel.
Von den U-Bahn-Stationen Foggy Bottom und Dupont Circle trennen Sie jeweils 7 Gehminuten.

Het dichtstbijzijnde metrostation is Abando, op 180 meter van het pension. De metrostations Moyua en Casco Viejo liggen beide op nog geen 10 minuten lopen.
Vom nächsten U-Bahnhof Abando trennen Sie in der Pension nur 180 m und die U-Bahnstationen Moyua oder Casco Viejo erreichen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten.

Het metrostation Schwedenplatz (lijnen U1 en U4) en het metrostation Herrengasse (lijn U3) liggen beide op 10 minuten lopen.
Die U-Bahnhöfe Schwedenplatz (Linien U1 und U4) und Herrengasse (Linie U3) erreichen Sie jeweils nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het 4-sterrenhotel Imlauer Wien, dat geopend is in 2010, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het is gevestigd in een rustige zijstraat tussen 2 metrostations, die beide 200 meter verderop liggen.
Dieses im Jahr 2010 eröffnete 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt in einer ruhigen Nebenstraße. Sie wohnen in der Nähe von 2 U-Bahnstationen, die beide weniger als 200 m entfernt sind.

Het metrostation 9th Street en Greenwich Village liggen beide op 15 minuten lopen van het Jane Hotel.
Der U-Bahnhof 9th Street und das Viertel Greenwich Village befinden sich 15 Gehminuten vom The Jane entfernt.

De metrostations Abbesses en Blanche liggen beide op 350 meter van het hotel, en bieden directe verbindingen met de Place de la Concorde en Père Lachaise.
Von den U-Bahnhöfen Abbesses und Blanche trennen Sie jeweils 350 m. Von dort gelangen sie direkt zu den U-Bahnhöfen Concorde und Pere Lachaise.