Traduction de «metrostation is vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Een bushalte met verbindingen naar het metrostation stopt vlakbij.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen zur U-Bahn-Station befindet sich in der Nähe.

De locatie is mede zo aantrekkelijk door de uitstekende verbindingen van het openbaar vervoer in de buurt: een metrostation is vlakbij, waardoor alle bezienswaardigheden, de zakenwijken, de luchthaven en de uitgaansgebieden goed zijn te bereiken.
Zur privilegierten Lage gehören auch hervorragende Verkehrsverbindungen durch die nahe U-Bahn, mit der Sie nicht nur die Sehenswürdigkeiten, sondern auch die Geschäftszentren, den Flughafen und die Zentren des Nachtlebens leicht und schnell erreichen können.

Metrostation Al Fahidi vindt u ook vlakbij.
Die U-Bahn-Station Al Fahidi befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Dankzij de centrale ligging zijn alle populaire toeristische bestemmingen van de stad zowel te voet als met het openbaar vervoer goed bereikbaar. Een tramhalte ligt vlakbij en het metrostation Porte d'Orléans ligt op 350 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie schnell zu den beliebtesten Touristenzielen der Stadt, ob nun zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wie der Straßenbahn und der U-Bahn von der Station Porte d'Orléans, die sich 350 m entfernt vom Hotel befindet.

Het metrostation Beijing Road (lijn 6) ligt vlakbij.
Der U-Bahnhof Beijing Road (Linie 6) liegt in der Nähe.

Het metrostation Mita ligt vlakbij en biedt rechtstreekse verbindingen naar de wijk Otemachi.
Der nahe gelegene Bahnhof Mita bietet eine direkte U-Bahn-Verbindung zum Viertel Ōtemachi.

Grand Hotel Emerald ligt op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Ploshchad Vosstaniya en op 10 minuten van de Nevsky Prospekt, vlakbij de Smolny-kathedraal en de Tuin van Taurida.
Das Grand Hotel Emerald ist nur 10 Fußminuten vom U-Bahnhof Ploshchad Vosstaniya und 10 Minuten vom Newskij Prospekt entfernt und erwartet Sie unweit der Smolny-Kathedrale und dem Taurischen Garten.

Hotel Absolutum is een onlangs gerenoveerd hotel in de buurt van het centrum van Praag, vlakbij trein- en metrostation Holešovice en op slechts zes minuten van het Wenceslausplein.
Das vor Kurzem renovierte Hotel Absolutum nahe dem Prager Stadtzentrum liegt in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof und der U-Bahnstation von Holešovice. Der Wenzelsplatz liegt nur 6 Minuten entfernt.

Het centraal station en metrostation Omonia zijn vlakbij.
Der Hauptbahnhof und die U-Bahn-Station Omonia befinden sich ganz in der Nähe.

Metrostation Duomo aan de rode lijn is tevens vlakbij.
Der U-Bahnhof Duomo an der roten Linie befindet sich in unmittelbarer Nähe.