Vertaling van "meter verderop zodat u kunt gaan " (Nederlands → Duits) :

Het strand van Garajau ligt 500 meter verderop, zodat u kunt gaan zwemmen of gewoon luieren in het warme weer van Madeira.
Am 500 m entfernten Strand Garajau können Sie schwimmen oder das warme Wetter Madeiras genießen.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Aktivtourismus ist in der Gegend sehr beliebt, so dass Sie auf dem See von Zahara Kayak fahren, in der Höhle Cueva del Susto Höhlenforschung betreiben oder in der Schlucht Garganta Verde wandern können.

In het hotel kunt u ook een vishengel lenen, zodat u kunt gaan vissen in het Loch.
Im Hotel können Sie Angelruten zum Fischen am See ausleihen.

In het hotel kunt u ook een ski-uitrusting huren, zodat u kunt gaan skiën op de bergen de Zugspitze en de Wetterstein.
Im Hotel können Sie Skiausrüstungen leihen, die Sie an der Zugspitze und dem Wetterstein nutzen.

Er zijn fitnessfaciliteiten en een sauna beschikbaar, zodat u kunt gaan sporten of ontspannen na een leuke dag.
Nach einem langen Tag laden das Fitnesscenter und die Sauna zum Trainieren oder Entspannen ein.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van de kust, zodat u kunt gaan snorkelen of vissen.
Weniger als 10 Gehminuten von der Strandpromenade entfernt können Sie schnorcheln oder Ihr Glück beim Angeln versuchen.

Het pand is ingericht in een Marokkaanse stijl. Het kasteel van Roussillon ligt slechts 1 km verderop en u kunt gaan wandelen in het nationale park Pilat, op 15 km van de accommodatie.
Das Schloss Roussillon erreichen Sie nach nur 1 km und der 15 km entfernte Nationalpark Pilat lädt zum Wandern ein.

U vindt een tennisbaan in Annaberg, 2 km verderop, en u kunt gaan sleeën en langlaufen op 3 km afstand.
Im 2 km entfernten Annaberg befindet sich ein Tennisplatz.

S`Hoamatl ligt op 500 meter van het centrum van Obergurgl. Het skigebied van Obergurgl ligt 100 meter verderop, en u kunt skiën naar de Hohe Mut-kabelbanen.
Das S `Hoamatl liegt 500 m vom Zentrum von Obergurgl entfernt. Sie erreichen das Skigebiet Obergurgl nach 100 m zu Fuß und auf Skiern fahren Sie bergab zur Seilbahn Hohe Mut.

Paardrijden is mogelijk 500 meter verderop en u kunt minigolfen op 900 meter van de accommodatie.
In 500 m Entfernung bietet sich Ihnen eine Möglichkeit zum Reiten. Spielen Sie eine Partie Minigolf 900 m von der Unterkunft entfernt.