Vertaling van "meter verderop geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet wordt 10 meter verderop geserveerd, in het Grand Hotel Duchi d'Aosta.
Ein Frühstücksbuffet wird 10 m entfernt im Grand Hotel Duchi d'Aosta serviert.

Het dichtstbijzijnde café en een restaurant vindt u slechts 50 meter verderop. Andere restaurants, waar verschillende soorten gerechten worden geserveerd, liggen binnen een straal van 200 meter.
Das nächste Café und ein Restaurant sind nur 50 m entfernt, während andere Restaurants mit verschiedenen Arten von Gerichten im Umkreis von 200 m zu einem Besuch einladen.

Restaurants en cafés vindt u al op 10 meter afstand en het ontbijt wordt geserveerd in het 2e gebouw van het hotel, ook 10 meter verderop.
Restaurants und Cafés erreichen Sie bereits nach 10 m. Das Frühstück wird im zweiten Gebäudes des Hotels ebenfalls in 10 m Entfernung serviert.

Er bevinden zich winkels slechts 100 meter verderop en op 30 meter vindt u restaurants, waar een grote verscheidenheid van gerechten geserveerd wordt.
Sie wohnen hier nur 100 m von Geschäften sowie alternativ nur 30 m von Restaurants entfernt, die Ihnen eine große Auswahl bieten.

100 meter verderop vindt u een restaurant waar traditionele Istrische gerechten worden geserveerd, en op 100 meter afstand vindt u een supermarkt.
Ein zusätzliches Badezimmer ist ebenfalls vorhanden. Ein Restaurant mit traditioneller istrischer Küche und ein Lebensmittelgeschäft liegen nur 100 m entfernt.

Er kan tegen een toeslag een ontbijt worden geserveerd, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt 100 meter verderop. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter van de accommodatie.
Frühstück wird gegen Aufpreis serviert und das nächste Restaurant ist 100 m entfernt.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd in theehuis Café Saudade, 150 meter verderop.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird Ihnen im Café Saudade serviert, einem 150 m entfernten Teehaus.

Op verzoek wordt er een 5-gangendiner geserveerd in een zusterhotel 30 meter verderop.
Ein 5-Gänge-Abendessen ist auf Anfrage in einem 30 m entfernten Partnerhotel erhältlich.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt wordt geserveerd in het 20 meter verderop gelegen Vanille Hotel. U kunt hier op het terras met zeezicht van genieten.
Im 20 m entfernten Vanille Hotel wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie gerne auf der Terrasse mit Meerblick genießen können.

Dagelijks wordt bij de accommodatie ontbijt met regionale producten geserveerd, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt 80 meter verderop.
Morgens erhalten Sie in der Unterkunft ein Frühstück mit regionalen Erzeugnissen. Nach 80 m gelangen Sie zum nächstgelegenen Restaurant.