Vertaling van "meter van rotsachtige stranden " (Nederlands → Duits) :

Het complex ligt op 40 meter van rotsachtige stranden en op slechts 150 meter van een kiezelstrand.
Ein Kiesstrand liegt nur 150 m westlich des Hauses, während Sie von mehreren Felsstränden lediglich 40 m trennen.

Het dorpscentrum ligt op 700 meter en de zandige en rotsachtige stranden op 150 meter afstand.
Das Ortszentrum ist 700 Meter entfernt, wobei sandige und steinige Strände im Umkreis von 150 Metern zu finden sind.

Dit hotel bevindt zich op slechts 30 meter van een een van de rotsachtig stranden van het schiereiland Luštice. Het biedt lichte en elegant ingerichte accommodaties voorzien van gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Apartments Art Media liegt auf der Halbinsel Luštice, nur 30 m von einem felsigen Strand entfernt und bietet Ihnen helle, elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Klimaanlage und einem Flachbild-Sat-TV.

Het Canifor Hotel heeft een rustige ligging dicht bij het centrum van Bugibba en het openbaar vervoer, en slechts 150 meter van de boulevard van Qawra en de rotsachtige stranden.
Nahe dem Zentrum von Bugibba und öffentlichen Verkehrsmitteln erwartet Sie das Canifor Hotel in ruhiger Lage, nur 150 m von der Uferpromenade in Qawra und felsigen Stränden entfernt.

Binnen een straal van 500 meter vanaf het pension bevinden zich verharde en rotsachtige stranden.
Mit Steinen gepflasterte und felsige Strände locken im Umkreis von 500 Metern von der Pension.

Hotel Le Grazie ligt op 4 km van het centrum van Portovenere en op slechts 300 meter van de rotsachtige stranden.
Nur 300 m von Felsenstränden und 4 km vom Zentrum von Portovenere entfernt begrüßt Sie das Hotel Le Grazie mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV.

Binnen een straal van 300 meter van Villa Matilda vindt u verschillende zandige en rotsachtige stranden.
Im Umkreis von 300 Metern um die Villa Matilda finden Sie mehrere sandige und steinige Strände.

Het Olimpo Residence ligt in het historische centrum van Siracusa op het eiland Ortigia, op slechts 300 meter van de rotsachtige stranden.
Das Olimpo Residence liegt mitten in der Altstadt von Siracusa auf der Insel Ortigia, nur 300 m von den Felsstränden entfernt.

La Baiana ligt binnen de oude stadsmuren in het historische centrum van Polignano a Mare en op slechts 50 meter van de kust en de rotsachtige stranden.
Das BB La Baiana empfängt Sie in Polignano a Mares historischem Zentrum, innerhalb der alten Stadtmauern und nur 50 m von der Küste und Felsenstränden entfernt.

Achter het huis vindt u een weelderige olijfboomgaard. Krvavica is een typisch Dalmatisch dorp vol kiezelstranden en rotsachtige stranden, die worden omgeven door pijnbomen. Op de stranden kunt u jet-ski's huren, windsurfen en andere watersporten uitoefenen.
An den Stränden erwarten Sie Jet-Ski-Verleihe und diverse Wassersportarten wie etwa Windsurfen.