Traduction de «meter van hotel zuiderduin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De hele dag door zijn drankjes en lichte versnaperingen verkrijgbaar in het Time Out-café. Op slechts 300 meter van Hotel Zuiderduin ligt de winkelstraat van Egmond aan Zee.
Vom Zuiderduin Hotel aus erreichen Sie nach nur 300 m die Einkaufsstraße von Egmond aan Zee.

Hotel Zuiderduin ligt op slechts 350 meter van het strand. Het heeft een spa met een overdekt zwembad, 3 sauna's en squashfaciliteiten.
Nur 350 m vom Strand entfernt bietet das Hotel Zuiderduin einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, 3 Saunen und Squashplätzen.

Op slechts 300 meter van Hotel Walkner ligt een bushalte: hier rijden elk uur bussen naar het stadscentrum.
Eine Bushaltestelle mit stündlichen Verbindungen in das Stadtzentrum ist nur 300 m vom Hotel Walkner entfernt.

Op maar 50 meter van Hotel Habhof ligt de halte voor de gratis skibus naar Seefeld.
Die Haltestelle des kostenlosen Skibusses nach Seefeld befindet sich nur 50 m entfernt.

Op 200 meter van Hotel Livadić ligt een streekbushalte. De luchthaven van Zagreb ligt 33 km verderop.
Lokale Busse halten nur 200 m vom Livadić Hotel entfernt, während Sie den Flughafen Zagreb nach 33 km erreichen.

Op slechts 300 meter van Hotel Alberi ligt treinstation Lecco.
Nur 300 Meter vom Hotel Alberi entfernt befindet sich der Bahnhof von Lecco und auch der Hafen ist zu Fuß bequem erreichbar.

Hotel Primavera ligt op slechts 50 meter van het openbare strand en op 300 meter van het treinstation Levanto.
Das Primavera liegt nur 50 m von einem öffentlichen Strand entfernt, während Sie 300 m vom Bahnhof Levanto trennen.

Het natuurstenen hotel Idili ligt op minder dan 100 meter van het strand van Panormos en op 80 meter van het dorpscentrum met zijn tavernes en winkels.
In nur 100 m Entfernung vom Strand von Panormos empfängt Sie das in einem Steingebäude untergebrachte Idili Hotel. Sie wohnen 80 m vom Dorfzentrum mit seinen Tavernen und Geschäften entfernt.

Hotel Serxhio ligt op slechts 30 meter van het strand en 300 meter van het centrum van Saranda.
Das Apartments Serxhio ist nur 30 m vom Strand und 300 m vom Zentrum von Saranda entfernt.

U kunt in het restaurant van het 150-meter verderop gelegen Hotel Heitzman dineren, of in het restaurant Crazy Daisy, dat op 300 meter van de accommodatie ligt.
Im 150 m entfernten Restaurant des Hotels Heitzman werden Sie gerne kulinarisch verwöhnt.