Traduction de «meter van het bekende bačvice-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Spalato Centre Apartments ligt op 900 meter van het bekende Bačvice-strand en op slechts 50 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Nur 50 m von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Diokletian-Palast entfernt erwarten Sie die Spalato Centre Apartments nur 900 m vom bekannten Strand Bačvice entfernt.

Apartment Mar biedt een terras met uitzicht op zee en ligt op slechts 200 meter van het bekende Bačvice-strand.
Neben einer Terrasse mit Meerblick erwartet Sie das Apartment Mar, nur 200 m von dem bekannten Strand Bacvice entfernt.

U loopt in 10 minuten naar de populaire Riva-promenade, waar tal van bars, restaurants en gezellige winkels te vinden zijn. Het bekende Bačvice-strand ligt op 1,5 km van het hotel.
Die beliebte Riva Promenade mit zahlreichen Bars, Restaurants und charmanten Geschäften erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Der bekannte Strand Bačvice liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Het bekende Bačvice-strand, de veerhaven en de centrale bus- en treinstations zijn in minder dan 3 minuten lopen te bereiken.
Zu dem bekannten Strand Bačvice, zum Fährhafen, zum Busbahnhof und zum Bahnhof sind es jeweils 3 Gehminuten.

Het bekende Bačvice-strand bevindt zich op 15 minuten loopafstand.
Ein Lebensmittelgeschäft, ein Obst- und Gemüsemarkt und eine Bushaltestelle des öffentlichen Personennahverkehrs liegen in 50 m Entfernung. Zum bekannten Strand Bačvice gelangen Sie nach 15 Gehminuten.

Alle appartementen hebben airconditioning en bevinden zich op minder dan 700 meter afstand van het Bačvice-strand.
Alle Apartments verfügen über eine Klimaanlage und sind weniger als 700 m vom Strand Bacvice entfernt.

Dit pension ligt in een stenen huis in het centrum van Split, op slechts 500 meter van het mooie Bacvice-strand.
Dieses Gästehaus empfängt Sie in einem Steinhaus in der Innenstadt von Split, nur 500 Meter vom schönen Strand Bacvice entfernt.

Villa Mima ligt te midden van cafés en restaurants op slechts 700 meter van het populaire Bacvice-strand in Split.
Von Cafés und Restaurants umgeben und nur 700 m von Splits beliebtem Strand Bacvice entfernt bietet die Villa Mima klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Apartment Bella Marija ligt op slechts 100 meter van de jachthaven van Split en op 500 meter van het bekende strand Bačvice. Het bevindt zich 1,5 km van het paleis van Diocletianus, dat op de UNESCO-lijst staat.
Nur 100 m vom Yachthafen von Split entfernt erwartet Sie das Apartment Bella Marija. Nach 500 m erreichen Sie den bekannten Strand Bačvice, nach 1,5 km den UNESCO-geschützten Diokletianspalast.

Deze accommodatie ligt op 400 meter van de Riva-boulevard, op 600 meter van het bekende strand van Bačvice en op 2 km van het Poljud-stadion. Het appartement is voorzien van een flatscreen-tv en een kitchenette met een magnetron.
Sie wohnen hier 400 m von der Flaniermeile Riva, 600 m vom bekannten Strand Bačvice und 2 km vom Poljud-Stadion entfernt. Das Apartment verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV sowie eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle.