Traduction de «meter van herberg de compagnie en biedt directe verbindingen naar hoorn » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation ligt op 250 meter van Herberg de Compagnie en biedt directe verbindingen naar Hoorn (26 minuten) en het centraal station van Amsterdam (een uur).
Einige Suiten bieten zudem einen Whirlpool. Der Bahnhof ist nur 250 m von der Herberg de Compagnie entfernt und bietet direkte Verbindung nach Hoorn in 26 Minuten, und dem Hauptbahnhof Amsterdam in 1 Stunde.

Het metrostation Hietzing (lijn U4) ligt op slechts 100 meter afstand van Hotel Viktoria en biedt directe verbindingen naar het stadscentrum, nabij de opera.
Nur 100 m trennen das Hotel Viktoria außerdem vom U-Bahnhof Hietzing (Linie U4). Von dort fahren Sie direkt ins Stadtzentrum unweit der Oper.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op iets meer dan 400 meter afstand van het hotel deze biedt directe verbindingen naar het centrum in slechts 15 minuten.
Die nächste Bushaltestelle liegt nur gut 400 m vom Hampshire Hotel Plaza Groningen entfernt. Von dort gelangen Sie nach nur 15 Fahrminuten direkt ins Zentrum.

De skilift op 700 meter afstand biedt directe verbindingen naar het skigebied Comprensorio Sciistico Civetta, en de dichtstbijzijnde skischool ligt op 200 meter van de bed breakfast.
Ein nur 700 m entfernter Skilift bietet direkten Zugang zum Skigebiet Comprensorio Sciistico Civetta, und die nächste Skischule erreichen Sie vom Bed Breakfast aus nach nur 200 m.

Het treinstation Salzburg-Aigen ligt op slechts 300 meter afstand en biedt directe verbindingen naar het centraal station. Een bushalte ligt op 150 meter afstand.
Den Bahnhof Salzburg-Aigen erreichen Sie nach 850 m. Dieser bietet direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof.

Het metrostation Bobigny-Pantin ligt op 650 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Place de la Bastille en République.
Von der 650 m entfernten Metrohaltestelle Bobigny-Pantin verkehren U-Bahnen direkt zu den Stationen Bastille und République.

De op 300 meter afstand gelegen tramhalte Lipanska biedt directe verbindingen naar het centraal station van Praag en het Wenceslasplein (lijnen 9 en 26).
Ein Flughafenabholservice ist auf Anfrage und gegen Gebühr verfügbar. Von der Straßenbahnhaltestelle Lipanská 300 Meter entfernt gelangen Sie direkt zum Prager Hauptbahnhof und zum Wenzelsplatz (Linien 9 und 26).

De tramhalte aan de kust ligt op slechts 180 meter afstand, en biedt directe verbindingen naar vele stadjes en bezienswaardigheden aan de kust.
Die 180 m entfernte Straßenbahnhaltestelle an der Küste verbindet Sie mit vielen Städten und Sehenswürdigkeiten am Meer.

De halte van de kusttram bevindt zich op minder dan 250 meter van het hotel en biedt directe verbindingen naar steden en bezienswaardigheden, waaronder Oostende en het attractiepark Plopsaland in de badplaats De Panne.
Die nur 250 m entfernte Haltestelle der Küstenstraßenbahn bietet Ihnen eine direkte Anbindung an Städte wie Ostende und Attraktionen wie den Themenpark Plopsaland in De Panne.

De bushalte Slavija-plein ligt op 400 meter afstand en biedt directe verbindingen naar de luchthaven.
Nach 400 m gelangen Sie zur Bushaltestelle Slavija-Platz, die Ihnen eine Direktverbindung zum Flughafen bietet.