Vertaling van "meter van elkaar verwijderd en bevinden " (Nederlands → Duits) :

De gebouwen liggen op slechts 600 meter van elkaar verwijderd en bevinden zich in een rustige, groene omgeving.
Die beiden Gebäude liegen nur 600 Meter voneinander entfernt, inmitten einer ruhigen, grünen Umgebung.

Het Hotel-Restaurant Louis Müller heeft een traditie van gastvrijheid voor al 5 generaties en bestaat uit 2 historische gebouwen, die slechts een paar honderd meter van elkaar verwijderd zijn.
Das Hotel-Restaurant Louis Müller bietet traditionelle Gastfreundschaft, die 5 Generationen zurückreicht. Es besteht aus 2 historischen Gebäuden, die nur wenige hundert Meter auseinander liegen.

Het biedt kamers en appartementen op verschillende locaties in het oude centrum. Alle accommodaties bevinden zich op minder dan 300 meter van elkaar en liggen op slechts 100 meter van het strand van Banje.
Die Zimmer und Apartments sind an verschiedenen Orten innerhalb der Altstadt von Dubrovnik untergebracht. Sie liegen alle in einem Umkreis von 300 m und nur 100 m vom Banje-Strand entfernt.

De kamers bevinden zich in 2 aparte gebouwen, op 20 meter van elkaar.
Die Zimmer befinden sich in 2 separaten, 20 m voneinander entfernten Gebäuden.

De lichte, ruime appartementen bevinden zich op 50 meter van elkaar. Ze zijn onlangs gerenoveerd en ingericht in lichte kleuren.
Die hellen und geräumigen Apartments liegen 50 m voneinander entfernt.

De appartementen bevinden zich in 2 aparte gebouwen, op 210 meter van elkaar.
Die Apartments befinden sich in 2 separaten Gebäuden, 210 m voneinander entfernt.

Deze appartementen met gratis WiFi bevinden zich in verschillende gebouwen op 200 meter van elkaar.
Diese Apartments mit kostenfreiem WLAN befinden sich in verschiedenen Gebäuden, die 200 m voneinander entfernt liegen.

De appartementen van het Barcelona BS City Center bevinden zich in verschillende gebouwen op 300 meter van elkaar.
Die Apartments des Barcelona BS City Center befinden sich in verschiedenen Gebäuden in jeweils 300 m Entfernung voneinander.

De accommodaties bevinden zich op minder dan 550 meter van elkaar. U kunt genieten van een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi in alle appartementen van deze woongebouwen.
Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN in allen Apartments dieser Wohngebäude.

De kamers van het Villanova bevinden zich in 2 gebouwen, op 100 meter afstand van elkaar.
Die Zimmer im Villanova befinden sich in 2 nur 100 m voneinander entfernten Gebäuden.