Traduction de «meter van bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Knøsesmauet Apartment bevindt zich op maar 500 meter van Bergen Brygge en het Torgallmenningen-plein en op 10 minuten lopen van de populaire Fløibanen-tram tot de Flyen-piek.
Bergen Brygge und den Platz Torgallmenningen erreichen Sie nach nur 500 m vom Knøsesmauet, während die beliebte Seilbahn Fløibanen auf den Fløyen einen 10-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

Pension Reicher ligt op een hoogte van 710 meter boven de zeespiegel in Afritz am See, en wordt omgeven door de 2.000 meter hoge bergen van het Nationalpark Nockberge.
Inmitten der 2000 m hohen Nockberge erwartet Sie die Pension Reicher in Afritz am See auf einer Höhe von 710 m über dem Meeresspiegel.

Vanuit uw kamer in het Britannia hotel kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende 4000 meter hoge bergen.
Genießen Sie von Ihrem Zimmer im Hotel Britannia aus eine herrliche Aussicht auf die umliegenden, 4.000 Meter hohen Berge.

Vanuit de op het zuiden gelegen kamers kunt u genieten van het uitzicht over de vallei en de omliggende 3000 meter hoge bergen.
In den Zimmern an der Südseite genießen Sie Aussicht über das Tal zu den umliegenden, 3000 m hohen Bergen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op het dorp en op de 4000 meter hoge bergen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer in diesem familiengeführten Hotel bieten Aussicht auf das Dorf und die 4000 m hohen Berge.

De tuin met gazon heeft een eigen biotoop, en de wintertuin biedt een uitstekend uitzicht op de nabijgelegen 3000 meter hoge bergen.
Der Garten weist eine Rasenfläche und ein eigenes Biotop auf, während Sie im Wintergarten die ausgezeichnete Aussicht auf die umliegenden, bis zu 3000 m hohen Berge genießen, die Ihnen von Mitte September bis Ende Mai nahezu unbegrenzte Skisportmöglichkeiten bieten.

Hotel Bergsonne ligt op een rustige locatie in Eggerberg en beschikt over een zonneterras met uitzicht op de 4000-meter hoge bergen.
Das Hotel Bergsonne genießt eine ruhige Lage in Eggerberg und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit Blick auf die umliegenden 4000 Meter hohen Berge.

Het dorpje Schönau am Königssee ligt in het midden van het park en wordt omgeven door 2700 meter hoge bergen en kristalheldere bergmeren.
Das Dorf Schönau am Königssee liegt inmitten des Parks zwischen 2700 m hohen Bergen und kristallklaren Bergseen.

Himmlisch Wohnen ligt op 300 meter van het Stadtmuseum Bergen (stadsmuseum), op 700 meter van de Ernst Moritz Arndt toren en op 1,3 km van het treinstation Bergen auf Rügen.
Die Unterkunft Himmlisch Wohnen befindet sich 300 m vom Stadtmuseum Bergen, 700 m vom Ernst-Moritz-Arndt-Turm und 1,3 km vom Bahnhof Bergen auf Rügen entfernt.

Het P-Hotels Bergen ligt in het centrum van Bergen, op slechts 750 meter van Bryggen, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses im Zentrum von Bergen gelegene Hotel befindet sich nur 750 m vom zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Hanseviertel Bryggen entfernt.